We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cause constipation
lead to constipation
Sachez que l'huile de poisson pourrait causer la constipation.
Be aware that fish oil may cause constipation.
Une absence de matières grasses peut causer la constipation.
The lack of fat can cause constipation.
La viande rouge est riche en fer, ce qui peut causer la constipation.
Red meat is rich in iron, which can also lead to constipation.
En plus de nuire à l'apport en fer, une trop grande consommation peut nuire à l'apport en fibres, ce qui peut causer la constipation (Société canadienne de pédiatrie, 2011).
In addition to iron, fibre intake may be adversely affected, which could lead to constipation (CPS, 2011).
Le stress et l'anxiété peuvent-ils vraiment causer la constipation?
Can stress and anxiety really cause constipation?
Ceux qui sont anémiques sont plus susceptibles d'avoir le problème, car l'anémie peut causer la constipation.
Those who are anemic are more likely to have the problem, as anemia can cause constipation.
De plus, un apport excessif en calcium peut causer la constipation et interférer avec l'absorption du fer et du zinc.
Also excessive intake of calcium can cause constipation and interfere with the absorption of iron and zinc.
Ne pas manger suffisamment de glucides peut causer la constipation, la fatigue et une diminution des niveaux d'énergie.
If you do not have enough carbohydrates can cause constipation, fatigue and reduced energy levels.
Qu'est-ce qui peut causer la constipation chez les enfants ?
What can cause constipation in children?
Un certain nombre de médicaments courants, notamment les médicaments en vente libre ou sur ordonnance, peuvent causer la constipation.
A number of common medicines, including over-the-counter remedies and prescription medications, can cause constipation.
Consommer des aliments qui peuvent causer la constipation est une erreur que nous faisons tous, car ils sont tellement bons !
Choosing foods that can cause constipation is a common mistake many of us make, because they taste so good!
La constipation est souvent le premier signe de botulisme infantile que les parents remarquent (bien que beaucoup d'autres maladies puissent causer la constipation).
Constipation is often the first sign of infant botulism that parents notice (although many other illnesses also can cause constipation).
Hypothyroïdie : Une hypoactivité de la glande thyroïde peut causer la constipation en raison du ralentissement du métabolisme et de la vitesse à laquelle les aliments sont digérés.
Hypothyroidism: An underactive thyroid may cause constipation as it slows the body's metabolism-including the speed at which food digests.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.