Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
causer une augmentation
Vertaling van "causer une augmentation" in Engels
cause an increase
cause increased
result in increased
lead to increased
cause increases
result in increases
cause an increased
lead to an increase
result in an increase
cause enlargement
Ce médicament peut causer une augmentation de votre pression sanguine.
This medicine may cause an increase in blood pressure.
Ces combinaisons peuvent causer une augmentation des taux de sérotonine dans l'organisme.
These combinations can cause an increase in the amount of serotonin in the body.
Par exemple, la dépression peut causer une augmentation des oublis, de la confusion et de l'angoisse.
For example, depression can cause increased forgetfulness, confusion, and anxiety.
Un traumatisme émotif ou physique, un stress prolongé et même l'exercice violent peuvent causer une augmentation de l'œstrogène.
Emotional or physical trauma, prolonged stress, and even heavy exercise can cause increased estrogen.
Des précipitations dans l'après-midi peuvent causer une augmentation de l'activité chez les S. cinereus s'ils n'ont pas été actifs pendant les nuits précédentes et si la nuit est nuageuse.
Afternoon rainfall may also result in increased activity if S. cinereus have been relatively inactive on previous nights and the night remains cloudy.
Toutefois, il est important de noter que la toxicité chimique peut causer une augmentation des enzymes de détoxification du foie sans que la taille du foie augmente, et inversement.
It is important to note, however, that chemical toxicity can result in increased liver detoxification enzymes without the presentation of enlarged livers, and vice versa.
Divers facteurs peuvent causer une augmentation de pression dans le tunnel carpien, ce qui crée une irritation du nerf médian.
Various factors can cause an increase in pressure in the carpal tunnel, resulting in irritation of the median nerve.
Ceci peut causer une augmentation du spam qui ralenti la progression des objectifs, mais assure un plus grand nombre de combat sur la carte.
This can cause an increase of spam that slows objective progress but ensures a greater amount of combat in the map.
La thérapie de cycle peut causer une augmentation de tension artérielle, de perte des cheveux, d'acné et de troubles du sommeil.
Cycle therapy can cause an increase in blood pressure, hair loss, acne and sleep disorders.
En même temps que la cortisol et l'adrénaline, libérées lorsque vous êtes stressé, inondent votre corps, elles peuvent causer une augmentation de la production de sueur.
As cortisol and adrenaline, released when you're stressed, flood your body, they may cause an increase in sweat production.
Le délai dans le traitement de l'échantillon et l'exposition prolongée à l'air peuvent aussi causer une augmentation des niveaux de bicarbonate.
Delay in processing the collected specimen and exposure to air for long periods of time may cause an increase in bicarbonate levels, too.
L'interruption soudaine de ce médicament peut causer une augmentation de la pression artérielle, une accélération du rythme cardiaque et des spasmes musculaires.
Stopping the medication suddenly may cause an increase in blood pressure, rapid heart rate and muscle spasms.
La combinaison de l'alcool à ce médicament peut causer une augmentation des réactions indésirables associées à la prise du diazépam, notamment un ralentissement de la respiration ou une insuffisance cardiaque.
Combining alcohol with this medication can cause an increase in the side effects of the diazepam, including slowing down your breathing or causing heart failure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor causer une augmentation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 174. Exact: 174. Verstreken tijd: 77 ms.
