La faune, quant à elle, est largement représentée par des espèces comme le cerf, le sanglier ou la chauve-souris cavernicole.
Regarding the fauna, there are many species such as roe deer, wild boar and cave bats.
Cet animal, bien que relativement petit (de la taille d'une salamandre) est le plus grand animal cavernicole.
This animal, although relatively small (the size of a salamander) is the largest cave animal.
Chez ce poisson cavernicole, la vessie natatoire est seulement rudimentaire et ne fonctionne presque pas.
In this cave-dwelling fish, the swim bladder is only rudimentary and barely functions at all.
Le gobie léopard est une espèce cavernicole facilement reconnaissable à son corps et sa tête mouchetés de taches brunes, rouges ou orange.
The leopard-spotted goby is a cave-dwelling species that is easy to recognise because of the brown, red or orange spots on its body and head.
C'est une espèce cavernicole mais elle adopte de bon gré un nichoir fabriqué par l'homme.
It is a cavernicolous species but it adopts of good liking a nesting box manufactured by the man.
La grande valeur naturelle de la grotte de Santa Ninfa est liée en outre à la présence d'une intéressante faune cavernicole, adaptée à vivre en l'absence de lumière et avec un haut taux d'humidité.
The high naturalistic value of the Santa Ninfa cave is also linked to the presence of an interesting cavernicolous fauna, which are adapted to living in dark places with a high level of humidity.
Cette espèce cavernicole mesure 20 cm de longueur.
Les pattes et les palpes allongés, la couleur pâle et les poils spéciaux du métatarse mâle de la deuxième paire de pattes laissent supposer que cette espèce est cavernicole, même s'il n'existe pas de réduction des yeux.
Elongated legs and palps, pale colour, and special hairs at male metatarsus of second legs let suggest that this species is cave-dwelling, although no reduction of the eyes appear.
Le protée est un batracien cavernicole qui a traversé la préhistoire (il serait apparu il y a 140 millions d'années).
The proteus is a cave amphibian coming from prehistoric times (it would have appeared 140 million years ago).
L'exposition comprend également une partie consacrée aux sciences naturelles: géologie, formation des grottes et des concrétions et faune cavernicole.
The exhibition also includes a section dedicated to the natural sciences: geology, the formation of the caves and concretions and cave fauna.
Cette cavité s'adresse aux débutants sensibles à la découverte de l'environnement (concrétions, spéléogénèse, faune cavernicole...)
This cave is particularly suited for beginners that are sensitive to discovering the environment (concretions, rock formation, cave wildlife...).
Dans ce contexte, la génétique a des avantages positifs et doit être prise en considération, c'est-à-dire, quels sont les avantages obtenus par le Tétra cavernicole en perdant ses yeux ?
In this context, the positive genetic benefits have to be considered, i.e., what advantages are obtained by cave-dwelling tetras by losing their eyes?
Ce nouveau taxon scorpionique représente très certainement un élément endémique pour la faune de Myanmar et semble strictement inféodé dans le système cavernicole.
This new scorpion taxon most certainly represents an endemic element for the fauna of Burma and seems to be strictly distributed inside the cave system.
