Vertaling van "cd sous" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous êtes un partenaire d'ESET ou une personne de l'assistance technique installant des produits ESET pour un client, nous demandons que vous enregistriez le CD sous le nom et l'adresse courriel du client.
If you are a partner or technical support person installing ESET products for a customer, we require that you register the CD under the customer's name and email address.
Donc, pour graver un tel CD sous Linux, vous avez besoin dans un premier temps de créer une image ISO, et de la graver sur le CD, comme décrit dans l'exemple ci-dessous
So to burn such a CD under linux, you first need to create an ISO image an then burn it on the CD as in the example below
Pour votre soutien, vous recevrez mon CD sous forme de lien de téléchargement. EUR 25
For your support you will receive my CD as download link. EUR 25
Elle se trouve sur le CD sous forme de fichiers pour PC et MAC.
This is available on the CD as an executable file for PCs and MACs.
Pour ceux qui n'ont pas de CD sous la main, vous pouvez utiliser cvs(1) pour récupérer les sources.
For people who don't have a CD on hand, you can use cvs(1) to "checkout" the source repository for you.
Pour produire un CD sous FreeBSD, il faut préparer les fichiers de données qui vont constituer les pistes sur le CD, puis écrire les pistes sur le CD.
To produce a CD on FreeBSD, you prepare the data files that are going to make up the tracks on the CD, then write the tracks to the CD.
Ils ont enregistré plusieurs CD sous l'étiquette de disques Delos.
They have recorded many CDs on the Delos label.
Un cycle de CD sous étiquette Metier est en cours de réalisation - des enregistrements de Folklore et d'oeuvres pour quatuor à cordes ont reçu un accueil enthousiaste de la critique, et d'autres disques sont en préparation.
A cycle of CDs on the Metier label is underway-discs of 'Folklore' and works for string quartet have been released to great critical acclaim, and further discs are planned.
Dès 2010, sort leur premier CD sous le titre Citoyen du monde, où apparaît le fameux hymne des manifestants francophones, « On lâche rien ! »
In 2010 came their first CD under the title Citoyen du monde, which included the famous anthem of French-speaking protesters, On lâche rien!
Cette base de textes nommée « Frantext » est d'abord distribuée sur CD sous le nom « Discotext », puis mise sur le web en 1998.
This foundation of e-texts, named Frantext, was first published on CD under the name of Discotext, and then published on the web in 1998.
L'ensemble qu'il a mixé fut ensuite condensé et publié sur CD sous le titre de Parade of the Athletes.
The set that he performed there was later condensed and released on CD as Parade of the Athletes.
Emmanuel Reverdi sortira en 1998 un CD sous le nom «ACCESS» intitulé «9ave B».On y trouve notamment 2 titres co-écrits et chantés par Érik, «A Ride with Vin» et «beauty».
Emmanuel Reverdi will released in 1998 a CD under the name «Access» titled «9ave B».We can find in particular 2 songs co-written and sung by Érik, «A Ride with Vin» et «beauty».
La bande originale de Donkey Kong Country est commercialisée en cassette audio et CD sous le titre DK Jamz.
Donkey Kong Country also had a soundtrack which was released on CD under the title DK Jamz.