Vertaling van "cdci devrait" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vidéotron a indiqué que le CDCI devrait se pencher sur le raccordement de nouvelles entités aux réseaux 9-1-1 PG seulement lorsque ces réseaux auront été déployés.
Videotron submitted that CISC should address the topic of interconnection of new entities with NG9-1-1 networks only once those networks have been deployed.
Les parties ont convenu que le CDCI devrait être le forum où on évalue et établit les exigences techniques et opérationnelles liées à la mise en place du 9-1-1 PG.
Parties agreed that CISC should be the forum to evaluate and determine the technical and operational requirements for the implementation of NG9-1-1.
Le CDCI devrait continuer à travailler sur tous les aspects techniques des interconnexions IP à IP pour la téléphonie.
CISC should be directed to continue work on all technical aspects of voice IP-IP interconnection.
Bell Canada a ajouté que le CDCI devrait se voir confier la tâche de recommander des exigences techniques viables pour l'interconnexion des réseaux 9-1-1 PG, et que le Conseil pourrait par la suite énoncer et surveiller les politiques qui régiraient les accords d'interconnexion.
Bell Canada added that CISC should be tasked with recommending viable technical requirements for the interconnection of NG9-1-1 networks and that the Commission could then set out and oversee the policies that would govern the interconnection arrangements.
Bell Canada et RCCI ont fait valoir que le CDCI devrait gérer et coordonner le déploiement des nouveaux services 9-1-1 PG partout au Canada.
Bell Canada and RCCI submitted that CISC should manage and coordinate the rollout of new NG9-1-1 services across Canada.
L'examen de cette question par le CDCI devrait également comprendre une évaluation de la demande des concurrents pour un tel service, les avantages pour les entreprises et la sécurité publique, et tout autre examen nécessaire.
The CISC examination of this issue should also include an assessment of competitor demand for such a service, the benefits to carriers and public safety, and any other considerations as necessary.
Elle a indiqué que certains de ses membres ont fait valoir que le CDCI devrait étudier ce type de transfert, alors que d'autres croyaient que la présente instance représentait le moment opportun pour régler cette question et que le CDCI devrait traiter les autres enjeux.
It indicated that some of its members submitted that interexchange porting should be considered by CISC, while others believed that this proceeding was the appropriate place to deal with this issue, with residual issues being considered by CISC. Reply comments
