Vertaling van "ce code par" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le paiement ne sera accepté qu'après validation de ce code par votre banque.
The payment will only be accepted after validation of this code by your bank.
sont actionnés, l'émission de ce code par l'émetteur, avec un code d'identification de l'utilisateur, à destination d'une unité de centralisation de commandes (CA).
are activated, with the user's identification code, the transmission of this code by the transmitter, to a centralised control unit (CA).
envoyer ce code par les cellules d'informations
Et puis le transducteur fait envoyer ce code par les cellules d'informations jusqu'au cerveau, et le résultat est que la prothèse rétinienne peut produire un rendu rétinien normal.
And then the transducer then makes the output cells send the code on up to the brain, and the result is a retinal prosthetic that can produce normal retinal output.
Nous vous envoyons ce code par courriel ou message texte.
When we do this, we'll send you the code by email or text message.
de la surveillance du respect de ce code par ceux qui se sont engagés à être liés par lui
for monitoring compliance with the code by those who have undertaken to be bound by it
Les fonctionnaires peuvent également s'attendre à être traités conformément à ce code par l'Agence.
Similarly, public servants can also expect to be treated in accordance with this Code by the Agency.
Une nouvelle procédure pour l'application de ce code par les Instituts Nationaux de Statistique et les autres autorités statistiques nationales sera établie.
A new process for the implementation of this Code by National Statistical Institutes and other statistical authorities will be established.
Les organisations sportives s'engagent à prendre toutes les mesures appropriées en leur pouvoir en vue d'appliquer ce Code par référence, ou de mettre en œuvre une réglementation semblable ou plus rigoureuse que ce Code.
Sports Organisations are committed to take all appropriate steps within their powers to incorporate this Code by reference, or to implement regulations consistent with or more stringent than this Code.'
Le nouveau Règlement annoncé aujourd'hui inclut ce Code par renvoi.
The new regulation announced today incorporates this Code by reference.
Les membres de DRIC doivent également s'assurer d'aviser l'Institut de toute violation significative à ce Code par un autre membre certifié de DRI.
DRIC members should also ensure they notify the Institute of any significant violation of this Code by another DRI certified member.
Ils s'engagent de même à faire respecter ce code par leurs invités.
They also commit to have their guests comply with that code.
Dans l'exemple ci-dessous, nous demandons ce code par mail.
