We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Reprenant le principe de la parallaxe de pulsation, ce code permet d'obtenir une meilleure précision statistique des paramètres fondamentaux d'une étoile pulsante, grâce à une modélisation simultanée des observables spectroscopique, photométrique et interférométrique.
Based on the parallax of pulsation approach, this code allows to obtain a better precision on the fundamental parameters of a pulsating star, thanks to a simultaneous modeling of the observables (spectroscopy, photometry and interferometry).
Développé par l'un des services de l'IRSN, ce code permet de réaliser l'analyse de sûreté des réacteurs nucléaires à eau légère (REP, VVER ou EPR) ainsi que les études probabiblistes de sûreté de niveau 2 (EPS-2).
Developed by an IRSN department, this code is used to analyse safety in light water nuclear reactors (PWR, WER and EPR) and the level 2 probabilistic safety studies (EPS-2).
Ce code permet de communiquer les valeurs communes auxquelles adhère la population.
This code is used to communicate common values to which the population adheres.
Il y a donc n-k = 2t symboles de contrôle et ce code permet de corriger jusqu'à t symboles erronés.
So there is n-k = 2t check symbols and this code can correct up to t erroneous symbols.
Sous la forme d'un "PoC" ce code permet de prendre le contrôle total d'un système d'exploitation 64bit vulnérable.
In the form of a "PoC" this code can take full control of a 64bit vulnerable operating system.
Ce code permet d'identifier les banques lors des transactions internationales.
Ce code permet d'identifier la facture de façon équivoque et d'assurer son intégrité.
This code allows the unambiguous identification of the invoice and also ensures its integrity.
Ce code permet à la banque d'accepter le paiement et de le porter au compte fiscal approprié.
This code allows the bank to accept your payment and direct it to the right tax account.
Ce code permet de calculer des trajectoires d'étoiles et de photons obtenues en présence d'un objet compact.
This code allows computing star and photon trajectories obtained in the vicinity of a compact object.
Ce code permet également de simuler des expérimentations d'imagerie radar et de contrôle non destructif de structures par ondes électromagnétiques.
This code can also be used to simulate radar imaging experiments and non-destructive testing of structures via electromagnetic waves.
Ce code permet aux exposants et aux visiteurs de scanner votre badge et de télécharger vos coordonnées directement sur leurs smartphones.
This code allows exhibitors and attendees to scan your badge and upload your contact information directly into their smartphones.
Ce code permet de vous authentifier et de garantir que vous êtes bien le porteur de la carte qui effectue le paiement.
This code allows to authenticate you and to guarantee that you are indeed the carrier of the card which makes the payment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
