On va mettre ce design à la poubelle et repartir de zéro.
We're going to bin this design and start again from scratch.
On s'est creusé la tête sur ce design, mais le client a tout rejeté.
We beat our brains out on this design, but the client rejected everything.
Je ne suis pas totalement emballé par ce design ; je le trouve encore inachevé.
I'm not entirely sold on this design; it still feels unfinished to me.
La flexibilité de ce design en fait un choix adaptable pour de nombreuses entreprises.
The flexibility of this design makes it a brandable choice for many companies.
Le nom le plus commun pour ce design est "style moderne".
The more common name for this design is "modern style".
Des tonalités électriques jaunes et orange font éclater ce design de fraîcheur.
Electric hues of yellow and orange makes this design pop with freshness.
Saisissant et chaleureux, ce design évoque le terroir avec subtilité.
Stunning and warm, this design subtly evokes the regional spirit.
Dans ce design, je fournis plusieurs versions du troisième cube.
In this design, I provide several versions of the third cube.
Dans les salons, ce design a été utilisé plus tard.
In the living rooms, this design was used later.
Vous l'avez compris, ce design véhicule de précieux souvenirs.
As you can see, this design conveys precious memories.
Les gens adorent ce design, ainsi que sa grande qualité.
People love this design, also its win of its high quality.
Des expériences sont actuellement en cours pour identifier les bénéfices de ce design.
Experiments are currently under way to identify the benefits of this design.
Embellir vos vêtements avec ce design ajoutera de la fraîcheur à votre apparence.
Embellishing your clothes with this design will add freshness to your appearance.