We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'ignore pourquoi mon nom a été ajouté à ce document comme signataire.
I do not know why my name was added to that document as a signatory.
Il a invité les délégations à utiliser ce document comme référence pour récapituler leurs renseignements nationaux.
He invited delegations to use that document as a reference when compiling their national information.
Vous êtes invités à utiliser ce document comme point de départ pour vos réflexions et vos discussions.
You are invited to use this paper as a springboard for reflection and discussion.
Le groupe discute du document en détail et décide par consensus d'adopter ce document comme référence.
The group discussed the paper in detail and reached consensus agreement to adopt this paper as a reference.
Ne prenez rien de ce qui est décrit dans ce document comme avis juridique formel.
Do not take anything outlined in this document as formal legal advice.
Se servir de ce document comme point de départ pour comprendre les particularités du dialogue.
Use this document as a foundation for understanding the specifics of dialogue.
Je considère ce document comme un acte d'intimidation visant à exercer une pression indue.
I view this document as an act of pressure and intimidation.
Votre nom figure-t-il en première page de ce document comme étant
Does your name appear on the first page of this document as the
Est-ce que vous reconnaissez ce document comme étant une des pièces
Do you recognise perhaps this document as one of the exhibits used
Ma délégation est disposée à faire usage de ce document comme base de notre travail de fond.
My delegation is prepared to use this document as a basis for our substantive work.
Lorsque ces gens viendront nous rencontrer, nous pourrons utiliser ce document comme point de départ aux fins de la discussion.
When those people come meet with us, we could use that document as a starting point for the discussion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
