Download for Windows Premium
Publiciteit
ce laps

Vertaling van "ce laps" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that amount
this amount
this lapse
this period that period
which time
En effet le cuir, matière vivante, prendra sa forme définitive après ce laps d'utilisation.
Indeed, the leather, living matter, will take its final form after this lapse of use.
Elle se sentait en outre spécialement bien durant ce laps de "temps suspendu".
She also felt especially good during this period of "suspended time".
ce laps étant indiqué par le premier élément de métadonnées
the first amount of time being indicated by the first metadata item
J'aimerais, le moment venu, avoir ce laps de lucidité
'I should like when the time comes, to have the moment of lucidity
La proposition de directive visant une harmonisation minimale, ce laps de deux années apparaît acceptable, y compris du point de vue de la protection du consommateur.
This time limit would appear acceptable from the point of view of consumer protection, given that the objective here is to guarantee a minimum degree of harmonization.
Dans le cas où ce laps est dépassé, le contrat à distance sera automatiquement étendu, et le contrat sera donc reconduit comme un contrat à durée indéterminée et la période maximum de notification après la reconduction sera de un mois.
In the event that the contract has been made that the distance contract will be automatically extended, then the contract will be continued for an indefinite period of time and the maximum period of notice after continuation of the contract will be one month.
Après ce laps, l'espèce A est supposée avoir produit deux variétés bien accusées, a1, et m1.
After a thousand generations, species (A) is supposed to have produced two fairly well-marked varieties, namely a1 and m1.
Dans la mesure du possible, nous essaierons de vous fournir plusieurs dates et plusieurs horaires pendant ce laps de 2 à 3 semaines que vous nous aurez communiqué suffisamment à l'avance
Wherever possible, we will try to provide you several dates and several hours during this allocated period of 2 or 3 weeks that you have given us in advance.
Maintenant qu'il s'est écoulé un peu plus de la moitié de ce laps de deux années, le moment me paraît opportun de suivre l'exemple de mes prédécesseurs et de dresser un bilan à mi-parcours.
With just over half this period behind us, I feel the time is right to take a leaf out of my predecessors' book and review the progress that has been made.
Pour atteindre 5000 m d'altitude par exemple, le ballon va mettre environ 250 secondes. Durant ce laps, l'avion de combat aura déjà parcouru plus de 60 km. Il sera loin !
To reach an altitude of 5,000 meters, for example, a balloon takes about 250 seconds [or just over four minutes]. During this time, a warplane can travel 60 kilometres... and be long gone!
Mais, monsieur Fogg, ce laps de quatre-vingts jours n'est calculé que comme un minimum de temps!
"But, Mr. Fogg, eighty days are only the estimate of the least possible time in which the journey can be made."
La faveur dont bénéficiaient les mécanismes qui se remontaient par eux-mêmes permit à Vacheron Constantin de vendre plus de 630 montres pendant ce laps de cinq ans.
The favour from which the mechanisms profited which were gone up by themselves made it possible Vacheron Constantin to sell more than 630 watches during this five years lapse.
4 Question: Merci. Compte tenu du fait que vous nous donnez ce laps de
Thank you. In view of the fact what you tell us after - about
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ce laps in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 83 ms.