We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the control module
this control module
the steering command module
ce module de commande commande la force de déploiement de l'air-bag fondée sur le poids de l'occupant du siège.
the control module controls deployment force of the airbag based on seat occupant weight.
ce module de commande comprend des soupapes de pression, une soupape centrifuge, une soupape de maintien de pression et une soupape de réglage de pression
the control module includes pressure valves, centrifugal valve, pressure maintaining valve and pressure setting up valve
une copie de ce module de commande est de préférence prévue au niveau de chaque n ÷ ud sur la ligne qui comporte un émetteur et/ou un récepteur
preferably, a copy of this control module is provided at each node on the line which has a transmitter and/or receiver
ce module de commande comporte également un mécanisme d'actionnement manuel et des moyens de débrayage automatique de chacun des mécanismes quand l'autre est en fonction
this control module also includes a manual actuation mechanism and automatic clutch means for disengaging each of the mechanisms when the other is in operation
Le capot (34) de ce module de commande (20), passant d'une position de fermeture à une position d'ouverture, comporte un écran de visualisation (36).
A cover (34) of the steering command module (20) is moveable between a closed position and an opened position, and includes a display screen (36).
Ce module de commande comporte, de surcroît, deux poignées (38) placées à l'opposé l'une de l'autre.
ce module de commande est caractérisé en ce qu'il comporte un mécanisme d'actionnement automatisé pourvu de deux électroaimants alignés en opposition, couplés à un même coulisseau portant une crémaillère engrenant un pignon moteur
this control module is characterized in that it comprises an automated actuation mechanism provided with two electromagnets aligned in opposition, which are coupled to one and the same slide bearing a rack meshing with a driving pinion
ce module de commande contient les signaux neuro-électriques codés qui sont sélectionnés et transmis à l'élément de traitement, le module pouvant également contenir une mémoire informatique qui augmente la capacité de stockage du module et facilite la manipulation des signaux neuro-électriques codés.
the control module contains the neuro-electrical coded signals which are selected and transmitted to the treatment member, and computer storage can be provided for greater storage capacity and manipulation of the neuro-electrical coded signals.
Dans un aspect, l'invention concerne un appareil comportant un module de commande, un mandrin couplé à ce module de commande et conçu pour produire des sorties USB/USB+ et une unité de fonctions extérieures couplée au mandrin et conçue pour produire des sorties.
According to one aspect, an apparatus is provided, including a control module, a hub coupled to the control module and adapted for providing USB/USB+ outputs, and an external functions unit coupled to the hub and adapted for providing outputs.
ce module de commande est répertorié dans un registre en tant que DCM
this control module is registered as DCM in a registry
Ce module de commande génère un signal de commande pour l'amplificateur de puissance actif.
The control module generates a control signal for the active power amplifier.
Ce module de commande manipule un système de prélèvement d'échantillon d'émissions de manière à assurer une exposition précise au cours des routines de diagnostic.
The control module manipulates an emission sample retrieval system to provide precise exposure during the diagnostic routines.
Ce module de commande contient un circuit de commande permettant de réguler l'actionnement de l'unité de génération de puissance.
The control module contains a control circuit for regulating the actuation of the power generating unit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
