Vertaling van "ce patch est" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il vaut la peine de dire que ce patch est donné absolument gratuitement.
L'application de ce patch est vivement recommandée.
La fonction principale de ce patch est d'améliorer les performances et de résoudre certaines erreurs qui apparaissaient dans l'original.
The main function of this patch is to improve the performance and solve some errors that appeared in the original.
Mais le plus gros changement dans ce patch est clairement notre prototype d'infestation dynamique
But the biggest change in this patch is definitely our dynamic infestation prototype
En prenant en considération que ce patch est assez grand, on va vous rappeler juste de ses innovations et changements les plus importants.
Due to the fact that this patch is quite big, we will remind you about its most important innovations and changes.
Les développeurs disent que pour le moment actuel ce patch est au stade du test bêta, au cours duquel on a trouvé plusieures bugs désagréables.
The developers state that for the current moment this patch is on the stage of beta testing, during which lots of major issues have been found.
De plus, l'efficacité de l'utilisation de ce patch est plus élevée que la prise de pilules car elle contourne le système digestif.
Moreover, the effectiveness of using this patch is higher than taking pills because it bypasses the digestive system.
Si vos catégories sont saisies qu'en sélectionnant le niveau le plus fin mais pas les intermédiaires, alors ce patch est pour vous.
If your categories are not ticked all the way long, but only at deepest level, then this patch is for you.
Même si ce patch est nécessaire dans la situation où les composants automatiques du jeu présentent des inconvénients, il comprend aussi des innovations en ce qui concerne les personnages, les scénarios, etc.
Although this patch is necessary in case the automatic components of the game present inconveniences, it also includes innovations as regards characters, sceneries, etc.
Un autre ajustement important introduit par ce patch est la résolution d'un problème qui a provoqué la corruption des fichiers sauvegardés, heureusement, ce petit problème a été résolu.
Another important tweak introduced by this patch is the fixing of an issue that has caused the corruption of the save files, fortunately, that little problem has now been solved.
Mais ce patch est une tempête en mer un peu spéciale puisqu'il n'est pas bleu comme le motif est présenté en général,
But this patch is a storm at sea a bit special because it is not blue like the pattern is presented in general
Selon l'information sur le site officiel de la sérié, ce patch est un peu plus grand que celui sur PC, et il inclut 15 corrections.
According to the information on the official series' site, this patch is a bit bigger than the one on PC, and it includes 15 fixes.
Le code qui effectue ce patch est assez trivial - il peut continuer à travailler le reste de la durée de vie du Note7, ou cesser de travailler la prochaine mise à jour.
The code that performs this patch is fairly trivial - it may keep working the rest of the Note7's lifetime, or stop working the next update.
