We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this initial process
Après ce processus initial, performances seront meilleures comme décrit dans cet article.
After this initial process, performance will improve as described in this article.
Une fois ce processus initial effectué, les performances du programme seront améliorées comme décrit dans cet article.
After this initial process, performance will improve as described in this article.
Nous devrions les considérer comme des projets pilotes en espérant qu'une meilleure approche suivra si ce processus initial s'avère fructueux.
We should consider these as pilots, expecting that a better approach will follow if this initial process is deemed successful.
Les procureurs qui interviennent dans ce processus initial auront une influence déterminante sur la façon dont se régleront les dossiers.
Prosecutors involved in this initial process will have a crucial impact on the way cases are dealt with.
J'ai une liste de personnes particulièrement remarquables qui ont été consultées au cours de ce processus initial.
I have a list of specifically notable people who were consulted during this initial process.
Tout le défi de ce processus initial, d'une énorme exigence méthodologique, est une étape cruciale pour la transformation des études et propositions en projets spécifiques et de succès garanti.
The whole challenge posed by this initial process of great methodological requirement is crucial to transform studies and proposals into specific and successful projects.
Notre technologie accélère ce processus initial d'identification et de recherche de talents, en utilisant de multiples canaux pour identifier les profils de talents les plus pertinents.
Our technology speeds up this initial process of talent identification and search, using multiple channels to identify the most suitable talent profiles.
À la fin de ce processus initial, le propriétaire atteint le point de décision sur la continuation ou non de l'option de coopérative de travail avec ses salariés.
At the end of this initial process, the owner reaches the decision point as to whether to pursue the worker co-op succession option with his/her employees.
L'une des choses que nous prenons en charge dans ce processus initial est l'obtention d'un visa étudiant.
One of the things that we take care of in this initial process is that of the intern's visa.
Plusieurs facteurs influencent ce processus initial : l'âge gestationnel, le mode d'accouchement, la nutrition néonatale et des facteurs génétiques.
Several factors influence this initial process: the gestational age, the method of birth, neonatal nutrition and genetic factors.
Dans le cadre de ce processus initial, nous avons élaboré le projet de loi C-42 qui représentait notre cadre législatif original pour assurer la sécurité publique.
During this initial process, we drafted Bill C-42, which was our original framework to ensure public safety.
Une fois terminé ce processus initial, les Membres seraient mieux en mesure de procéder à une évaluation globale de la proposition.
Once this initial process would be completed Members would be in a better position to make an overall assessment of the proposal.
Ce processus initial a été très intense et très dense à cause de sa proximité à lui-même.
This initial process was so intense and so dense by its proximity to itself.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
