Vertaling van "ce processus plus difficile" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this process more difficult
Une lentille de contact ordinaire rend ce processus plus difficile car il forme une sorte de barrière entre l'air et l'œil.
An ordinary contact lens makes this process more difficult because it forms a kind of barrier between the air and the eye.
La tendance à la progressivité des droits de douane en fonction du degré de transformation rend toutefois ce processus plus difficile qu'il ne le serait autrement.
The tendency for tariffs to escalate according to the degree of processing, however, makes this process more difficult than it would be otherwise.
La sélection de tournesols de confiserie se caractérise par le fait que les marchés diffèrent en ce qui concerne la taille des graines, la couleur de la coque et d'autres caractéristiques, ce qui rend ce processus plus difficile et plus coûteux.
Confectionery sunflower breeding is characterized by the fact that different markets have different demands when it comes to the seed size, hull colour, and other traits, which make this process more difficult and costlier.
Cependant, il existe des moyens de rendre ce processus plus difficile pour les pirates.
Les mantras de restauration sont particulièrement efficaces lorsque vous refaites le plein de vos charges de mantras, mais les mantras harmonieux rendent ce processus plus difficile.
Restorative mantras are most effective when you are restocking your mantra charges, but harmonious mantras made it harder to do this.
La Suisse a fait valoir que la catégorie bleue pouvait faciliter le processus de réforme visant à supprimer les soutiens qui faussaient les échanges et que s'en débarrasser ne ferait que rendre ce processus plus difficile.
It was pointed out that the Blue Box could help the process of reform away from trade distorting supports and getting rid of it would only make the process harder.
Il prétend maintenant que ce processus plus difficile suscitera la confiance des Canadiens et que cette difficulté le rendra en quelque sorte plus facile. Or, il refuse de s'engager à approuver un projet qui satisferait aux critères de ce nouveau processus coûteux.
Now he claims that this more difficult process will ensure Canadians have more confidence in the process, that making it harder will somehow make it easier, and yet he refuses to commit to actually approving any project that makes it through his new onerous process.
Or, avec le projet de loi C-59, les libéraux ont décidé de rendre ce processus plus difficile.
However, in Bill C-59, they have made it harder to obtain a peace bond for these same individuals.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
