We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this program should
this program are expected
this programme are expected
the program would
that agenda should
this programme should
this program would
Les modalités de ce programme devraient être annoncées sous peu.
Les étudiants qui terminent ce programme devraient également être préparés pour des études supérieures en informatique.
Students finishing this program should also be prepared for graduate studies in computer science.
Les étudiants qui étudient ce programme devraient avoir des connaissances dans le domaine du patrimoine culturel et les différentes approches pour l'entretien et la gestion des ressources culturelles.
Students who study this program are expected to have knowledge in the field of cultural heritage and the different approaches for maintenance and management of cultural resources.
En 2014-2015, les coûts de fonctionnement et d'entretien de ce programme devraient continuer de dépasser les revenus.
In 2014-15, the operating and maintenance costs of this program are expected to continue to exceed revenues.
Les diplômés de ce programme devraient démontrer les capacités suivantes
Les diplômés de ce programme devraient monter rapidement à travers la structure de gestion d'un hôtel ou d'autres sociétés d'accueil liées à être les principaux professionnels de haut niveau de l'avenir.
Graduates from this programme are expected to rapidly climb through the management structure of a hotel or other hospitality related companies to be the leading senior professionals of the future.
Les candidats qui envisagent de ce programme devraient être conscients qu'ils devront aimer travailler avec les gens, et résoudre les problèmes.
Candidates who are considering this program should be aware that they will need to enjoy working with people, and solving problems.
Cependant, les mécanismes de ce programme devraient être examinés plus profondément en utilisant des instruments d'analyse sensibles, afin de tester cette hypothèse.
However, the mechanisms of action for this program should be further explored using sensitive instruments and analyses designed to test this hypothesis.
Les prêts consentis dans le cadre de ce programme devraient venir s'ajouter à ceux consentis par les autres institutions financières.
The loans under this program should be made in addition to the loans made by other financial institutions.
Dans la mesure où il n'est pas un produit, il doit être retiré du tableau, et les produits ayant bénéficié de subventions dans le cadre de ce programme devraient figurer dans la colonne 1.
Since it is not a product, it needs to be removed from the table, and the products that were subsidized under this program should be listed in column 1.
Les projets financés par le biais de ce programme devraient constituer le fondement pour les secteurs de la fabrication et des services de la prochaine génération au Canada et encourager l'élaboration de chaînes d'approvisionnement et le transfert de connaissances.
Projects funded through this program are expected to be the basis for next generation manufacturing and services in Canada and to promote the development of supply chains and knowledge transfer.
Les infirmières qui participent à ce programme devraient être reçues comme telles au lieu d'être recrutées au moyen du Programme des aides familiaux résidants.
Those nurses who are under this program should also be qualified as nurses instead of being recruited through the live-in caregiver program.
Les possibilités que les soumissions présentées par des clients canadiens soient retenues pour les projets financés dans le cadre de ce programme devraient être suivies de près et analysées régulièrement.
The potential for Canadian clients in winning bids for projects funded under this program should be monitored and assessed regularly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
