We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Polymos participe activement à ce programme par différentes activités qui stimulent l'exercice physique et une saine alimentation.
Polymos actively participates in this program by offering different activities that stimulate physical activity and healthy eating.
Cliquez maintenant sur l'icône ci-dessous pour télécharger, installer et essayer ce programme par vous-même.
Now, click the below icon to download, install and experience this program by yourself.
L'État a veillé à consolider ce programme par la mise à disposition de psychologues afin de mieux cerner les situations pouvant troubler le cursus scolaire des élèves.
The State has consolidated this programme by providing psychologists to better identify the situations that could disrupt pupils' schooling.
Le parrainage de ce programme par l'Organisation Internationale de la Francophonie est considéré.
Sponsorship of the program by International Organization of La Francophonie is considered.
Triés sur le volet pour ce programme par des docteurs plus sages que toi. et ils sont votre responsabilité.
Hand-selected for this program by doctors wiser than you, and they're your responsibility.
Cela fait partie de notre protocole de sécurité pour éviter double réclamation et abus sans garantie de ce programme par quelques participants.
This is part of our security protocol to avoid double claims and unwarranted abuse of this program by some participants.
C'est habituellement la perception des utilisateurs qui téléchargent ce programme par accident ou avec les programmes inconnus.
This is usually the perception of users who download this program by accident or together with unfamiliar programs.
Cela fait partie de notre protocole de sécurité pour éviter les doubles réclamations et l'utilisation injustifiée de ce programme par du personnel non-participant ou non-officiel.
This is part of our security protocol to avoid double claims and unjustified use of this program by non-participating or non-official staff.
Les interprètes veulent élargir ce programme par des transcriptions, afin de jouer des morceaux inattendus du public.
The interpreters want to widen this program by transcriptions, to play unexpected pieces to the public.
Si elles montrent des signes de malnutrition, les enfants visitant l'hôpital en ambulatoire sont soumis à ce programme par un médecin ou une infirmière professionnelle.
If they show signs of malnourishment, children visiting the hospital as outpatients are referred to this program by a physician or nurse professional.
C'est une partie des mesures de précaution pour éviter les cas de double revendication de gain et l'usage abusif de ce programme par quelques éléments sans scrupules.
This is a part of our precautionary measures to avoid double claims and unwarranted abuse of this program by some unscrupulous elements.
C'est une partie de notre mesure conservatoire d'éviter l'abus sans garantie de ce programme par quelques éléments sans scrupules.
This is a part of our precautionary measure to avoid unwarranted abuse of this program by some unscrupulous elements.
Le ministère évalue régulièrement l'application de ce programme par les commissions d'hygiène de l'Ontario.
The ministry assesses the delivery of this program by Ontario's boards of health on a regular basis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
