We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this program possible
the program possible
Un grand merci à tout ceux qui ont aidé à rendre ce programme possible.
Le gouvernement semble oublier qui rend ce programme possible.
What seems to be lost on the government is who in fact is making the program possible.
Une liste complète des intervenants qui ont rendu ce programme possible et qui continueront d'y participer au cours des trois prochaines années est disponible sur le site Web BETTER (en anglais seulement).
A full list of those who have made the program possible and will be involved in its continuation over the next three years is available on the BETTER website.
En fait, c'est la force de nos partenariats qui rend ce programme possible et fructueux.
In fact, it is the strength of our partnerships that make this program possible and successful.
Gentoo souhaite remercier Genesi pour son support continu ainsi que Freescale pour avoir fourni les fonds qui ont rendu ce programme possible.
Gentoo would like to thank Genesi for its continued support and Freescale for providing the funding to make this program possible.
Je félicite chaleureusement le Corps de cadets 344 de la Marine royale canadienne, les médaillés, qui méritent cette reconnaissance, et les familles, qui rendent ce programme possible.
I give a big congratulations to the Royal Canadian Sea Cadets Corps 344, to the deserving medal recipients and to the families that make this program possible.
Le Président Martelly leur a souhaité du succès et félicité les acteurs, qui se sont impliqués pour rendre ce programme possible.
The President Martelly wished them success and congratulated the stakeholders who were involved to make this program possible.
Et voici Frank Chille qui a rendu ce programme possible, une fois de plus, un collègue à moi et de George, et un de vos amis.
And Frank Chille has made this program possible once again - a colleague of George's and mine and a friend of yours.
Non seulement avez-vous rendu ce programme possible, vous en avez fait un succès.
Merci donc à tous.tes les intervenant.e.s, nos partenaires et nos actrices du changement qui rendent ce programme possible et toujours plus enrichissant.
We want to thank all of our speakers, partners and creators of change who make this programme possible and so rewarding.
Pour qu'un programme national de garderies soit viable et réussi, le personnel qui rend ce programme possible doit être traité avec dignité et recevoir une rémunération équitable.
A national child care program will only be successful and sustainable if the workers who make it possible are treated with dignity and paid fairly for their labour.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.