We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
what the broadcaster
C'est ce que le diffuseur dit tous les soirs au début de la diffusion.
That's what the broadcaster says every night when he starts the broadcast.
Je veux vous parler de ce que le diffuseur public peut faire pour instaurer cette confiance; ce que les médias peuvent faire ensemble pour maintenir, protéger et rétablir ce lien de confiance; et ce que nous pensons que le gouvernement peut faire sur le plan législatif.
I would like to talk about what the public broadcaster can do to build trust; what media organizations can do together to maintain, protect and rebuild trust; and what we think government can do in legislation.
sur sa partie supérieure, l'utilisateur choisissant certaines caractéristiques de pulvérisation, telles que par exemple la fréquence de pulvérisation, caractérisé en ce que le diffuseur est principalement formé par deux corps
on their upper portion, where the user chooses certain spraying characteristics, such as for example spraying frequency, characterised in that the diffuser is mainly formed by two bodies
l'invention est caractérisée en ce que le diffuseur est fixé directement sur la plaque de base du boîtier au moyen de clips en saillie pénétrant dans la plaque de base par des ouvertures correspondantes.
the inventive airbag module is characterized in that the diffuser is fastened directly to the base plate of the housing by means of protruding clips which penetrate the base plate of the housing in associated openings.
C'est ce que le diffuseur fait, dans une infrastructure beaucoup plus vaste que n'importe quelle autre dans le monde.
That's what the broadcaster does, in an infrastructure that is significantly larger than any other infrastructure in the world.
Personne dans notre industrie n'a intérêt à ce que le diffuseur public soit confiné à un rôle de télévision marginale, en rupture avec les citoyens à qui il est sensé parler.
Nobody in our industry stands to gain from the public broadcaster being confined to a marginal TV role, cut off from the citizens it's supposed to be talking to.
R: Les droits de licence que vous recevez de votre diffuseur ou plateforme doivent correspondre à ce que le diffuseur ou la plateforme paierait normalement pour un projet similaire - durée, budget et autres facteurs donnés.
A: The license fee you receive from your broadcaster/platform should be in line with what the broadcaster/platform would normally pay for a similar project - given length, budget, and other factors.
Global Listings est alimenté par une passion pour l'excellence éditoriale et un véritable amour de la télévision, ainsi que par une fine compréhension de ce que cette industrie exige du diffuseur et de ce que le diffuseur se doit de transmettre au spectateur.
Global Listings is managed and led by a passion for editorial excellence and a true love of TV, as well as an in-depth understanding of what the industry requires from the broadcaster and what the broadcaster needs to convey to the viewer.
Nous faisons augmenter le pouvoir d'emprunter de CBC/Radio-Canada pour veiller à ce que le diffuseur public continue d'être fiable.
We are increasing the CBC's borrowing authority to ensure dependability is maintained for public broadcasting.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.