Vertaling van "ce script et" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par défaut, ce script et les fichiers de redémarrage du programme sont écrits à l'endroit où le programme a été lancé.
By default, this script and the checkpoint files are written in the directory where the program was started.
On peut certes établir des pare-feus par contourner ce script et directement utiliser le logiciel iptables, mais en ce cas on passera les bornes.
Although firewalls can be set up by bypassing this script and directly using the program iptables, this would definitely go too far.
positionner l'attribut «i» sur ce script et les autres fichiers de démarrage, ainsi que sur le binaire lcap lui-même
Set the 'i' attribute on this script and other startup files, as well as on the lcap binary itself
J'avais ces idées intellectuelles sur la façon de faire une suite qui ne ressemble pas à la façon de faire des autres, et ce script et cette idée conviennent parfaitement à cette idée.
I had these intellectual ideas on how you should make a sequel that are unlike how anybody else makes a sequel, and this script and this idea fit perfectly into that idea.
Si vous utilisez ce script et que vous remarquez que le dernier caractère de chaque ligne du fichier produit a été supprimé, c'est que vous avez spécifié un fichier texte qui était déjà au format UNIX.
If you use this script and notice that the last character of every line of the output has been deleted, you've specified a text file that's already in UNIX format.
Amenez-moi ce script et Kit Ramsey, et vous avez un film en orbite.
You bring me this script and Kit Ramsey and you got yourself a go picture Bobby.
Encore mieux, vous pouvez configurer un nouvel utilisateur ServerX à utiliser spécifiquement avec ce script et contrôler quelles imprimantes à surveiller grâce à ServerX Printer Security.
Better yet, you can set up a new ServerX User specifically to use with this script and control which printers to monitor with ServerX Printer Security.
Ce script et la séquence pourront aisément être modifiés de façon à générer des sorties supplémentaires pour le balayage ou répondre à des conditions d'états multiples si nécessaire.
This script and sequence could easily be modified to generate additional outputs for the sweep or respond to multiple state conditions if required.
Ce script et les noms de répertoire sont seulement valides sur Redhat et Mandrake.
This script and the directory names are only valid for Redhat and Mandrake.
Je suis particulièrement fier de ce script et des personnages que vous allez rencontrer.
I am particularly proud of the script and the characters you get to meet.
Ça doit être quelque chose d'unique et de propre à ce script et qui sera présent dans chaque cas.
This should be something unique to this script that will be present in each case.
Les utilisateurs doivent détenir des droits de modification du mot de passe pour pouvoir utiliser ce script et modifier leurs mots de passe.
Vous pouvez bien entendu retravailler ce script et construire un système de salles de chat, ajouter un backend administratif, ajouter des émoticônes, ect...
You can work off this and build a multiple chat rooms, add an administrative backend, add emoticons, etc.
