Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cela devient encore plus difficile
Vertaling van "cela devient encore plus difficile" in Engels
it becomes even more difficult
this becomes even more difficult
it becomes even more challenging
it gets even harder
Et quand il s'agit de divers indicateurs graphiques, cela devient encore plus difficile.
And when it comes to various graphical indicators, it becomes even more difficult.
Lorsqu'on leur donne une portion seulement de ces salaires, cela devient encore plus difficile, ce qui les mène souvent à aller chercher d'autres voies d'accès au revenu, parfois même de façon anarchique.
When they are given only a portion of these salaries, it becomes even more difficult, which often leads them to find other ways to make money, sometimes even illegally.
Les auteurs observent que cela devient encore plus difficile au niveau de l'UE où les initiatives d'administration en ligne doivent être multilingues et multiculturelles.
The study notes that this becomes even more difficult at EU level where e-government initiatives need to be of a multilingual and multicultural nature.
Cela devient encore plus difficile que vous vieillissez.
This becomes even more difficult as you get older.
Traquer une personne à travers les siècles est une tâche difficile, mais cela devient encore plus difficile lorsqu'il s'agit d'une femme.
Tracing any one person through centuries is a difficult task, but it becomes even more challenging when that ancestor is a woman.
Si vous avez des enfants, cela devient encore plus difficile, car la parentalité prend beaucoup de temps en plus de votre emploi du temps déjà chargé.
If you have children, it becomes even more challenging, because parenting takes a lot of time on top of your already busy schedule.
Cela ne signifie pas que vous n'éprouverez pas des problèmes de dextérité lorsque vous serez un peu plus âgé, mais lorsque la dextérité et la vision commencent à diminuer, cela devient encore plus difficile.
It doesn't mean you're not going to have dexterity issues when you get a little older, but when dexterity and vision start to be compromised, it becomes even more difficult.
Cela devient encore plus difficile lorsque l'entreprise se développe dans plusieurs pays.
With a business growing in many countries it becomes even more challenging.
Cela devient encore plus difficile et dangereux lorsque les eaux s'emplissent de glace.
It becomes even more difficult and dangerous when navigating in ice infested waters.
Cela devient encore plus difficile lorsqu'il s'agit de vendeurs dont le firmware n'est pas normalisée entre les versions.
This becomes even more difficult when dealing with vendors whose firmware is not as standardized between releases.
Cela devient encore plus difficile de contrôler si le client fait du lien sponsorisé en dehors du cadre de l'affiliation.
It becomes even more difficult to monitor if the client runs some of their paid search activities outside of the affiliate channel.
Cela devient encore plus difficile à prévoir à l'avenir, car les emplois humains générés par l'automatisation ne peuvent pas encore être connus.
This becomes even more difficult to predict in the future, as the human jobs that automation creates can't yet be known.
Cela devient encore plus difficile avec le temps parce que les autres s'accrochent à leurs croyances, à leurs livres sacrés ou ont même perdu toute forme de croyance.
It becomes even more difficult over time because others are holding on to their beliefs, their sacred books or have even lost any form of belief.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 79 ms.
