Vertaling van "cela devrait fonctionner" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si une entreprise se conforme à la réglementation européenne sur les données et que nous l'avons jugée essentiellement similaire, cela devrait fonctionner.
If a company is complying with European data regulation and we have deemed it to be substantially similar, that should work.
Dans les deux cas, cela devrait fonctionner sans problèmes.
In both cases, it should work without problems.
Il suffit d'exécuter emerge iptables, et cela devrait fonctionner.
Just emerge iptables and it should work.
On m'a dit que cela devrait fonctionner.
They were telling me it should work.
Mes tests indiquent que cela devrait fonctionner.
My tests indicate that it should work.
Juste essayer de nouveau et cela devrait fonctionner.
Just try it again and it should work.
Définissez maintenant ses permissions et cela devrait fonctionner.
Now set his permissions and it should work.
Même s'il peut y avoir des cas particuliers, en général, cela devrait fonctionner.
In general, it should work subject to individual cases.
C'est ainsi que cela devrait fonctionner.
This is the way it should work.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
