Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cela permet simplement
Vertaling van "cela permet simplement" in Engels
this simply allows
it just allows
it simply allows
Pour résumer, cela permet simplement aux utilisateurs fréquents du site d'entrer leurs coordonnées une bonne fois pour toutes.
To sum up, this simply allows frequent users to the site to enter their details just the once.
Et une fois de plus, cela ne garantit aucunement que l'échange va fonctionner... cela permet simplement aux traders de se donner les meilleures chances de succès basées sur ce qu'il s'est passé sur le marché.
And once again, this doesn't guarantee that the trade will work out... this simply allows traders to give themselves the best chances of success based on what has happened in the market.
Il y a eu des cas où cela n'a pas été possible, mais cela permet simplement d'accélérer les choses.
There are instances where that hasn't happened, but it just allows things to be expedited.
Cela permet simplement de faire bouger les choses.
It just allows for something to get done.
Pour le reste ça reste ma partie secrete et de toute façon ça n'est pas visible au niveau des options ou du GUI, cela permet simplement de nombreuses améliorations au niveau sécurité et stabilitée.
and anyway it is not visible at the level of options or GUI, it simply allows many improvements in security and stabilitée.
Cela permet simplement au Québec de réagir plus promptement et plus efficacement, au besoin.
It simply allows Quebec to react more promptly and effectively when required.
Remarquez que cela permet simplement aux époux et à la cour de réexaminer les questions sur la pension alimentaire; il n'y a pas de garantie qu'il y aura un changement dans la pension alimentaire.
Note the this simply allows the spouses and the court to re-examine the issue of spousal support; there is no guarantee that there will be a change in spousal support.
Cela permet simplement aux gens qui ont de l'argent de passer devant tout le monde.
It just allows people with money to get ahead of everybody else.
Cela permet simplement aux institutions financières de développement d'atteindre leur objectif visé d'accroissement de la mobilisation des financements privés sans maximiser les financements qui profitent au développement.
This simply allows Development Financiers to meet their stated goal of increased private finance mobilization without maximizing finance that benefits development.
Pour les autres, cela permet simplement de rendre leur périple plus facile.
For the others, it just makes it easier for them to continue their trip .
Mais pour nous, cela permet simplement de réitérer le fait que l'emballage est extrêmement important.
But for us it just helps to reiterate the fact that packaging is hugely important.
Même quand leur nombre décroit, ils n'en deviennent pas pour autant moins dangereux comme cela permet simplement à Sasori de se concentrer sur les pantins restants.
Even when they decrease in numbers they do not become less dangerous as it merely allows Sasori to focus more on the remaining puppets.
Cela permet simplement d'accéder à un autre assez bon marché.
This just opens up another decent market by allowing us good access.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cela permet simplement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 80 ms.
