We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est certain que cela sera difficile, mais des objectifs, un engagement et des responsabilités partagés aideront à créer un monde meilleur pour toute l'humanité.
There is no doubt that this will be difficult, but shared objectives, shared commitment and shared responsibilities will ensure a better world for all mankind.
Cependant, comme vous avez déjà compris, cela sera difficile.
However, as you've already realized, it will be hard.
Alors il semble que cela sera difficile pour moi de continuer à manger avec vous.
So it seems it will be hard for me to keep having lunch with you guys.
Il sait que cela sera difficile.
He knows that it will be difficult.
La colle en excès devrait être enlevée à temps, sinon cela sera difficile à faire.
Excess glue should be removed in time, otherwise it will be difficult to do.
Une fois de plus, on m'assure que cela sera difficile d'aboutir en l'espace de quelques jours.
Once again, I am assured that it will be difficult to achieve anything within only a few days.
Bien que vous trouviez beaucoup de bonnes idées et repetez dur, cela sera difficile d'emouvoir les membres de l'eglise.
Even though you come up with many ideas and practice hard, it will be difficult to touch the church members.
Seulement une fouille archéologique nous permettrait de savoir la réponse à cette question et plus le temps passe, plus cela sera difficile.
Only an archaeological dig would allow us to know the answer to that question and more time passes, the more it will be difficult.
C'est comme pour la marche en montagne : sans des bonnes chaussures et un chapeau pour se protéger la tête, cela sera difficile.
It is like hiking in the mountains: without good shoes and a hat to protect your head, it will be difficult.
Aujourd'hui, nous comprenons que cela sera difficile et que cela prendra du temps, mais nous croyons que cet objectif peut être atteint si nous nous attaquons séparément à chacun des éléments du problème.
Now, we understand this will be difficult and it will certainly take time, but we believe it is attainable if we tackle each piece of the problem step-by-step.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.