Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cela transformera
Vertaling van "cela transformera" in Engels
it will transform
this will transform
This will turn
it will turn
it will change
this will change
cela transformera d'un coup notre regard sur la vie.
it will transform our view of life altogether.
Enfin, cela transformera le mode de prestation des soins en favorisant une meilleure coordination entre les fournisseurs de soins de santé afin de tout axer sur le patient.
And finally, it will transform how care is delivered by encouraging better coordinated care among health care providers to put patients at the centre.
À l'avenir, cela transformera les données de la pièce de l'espace de vie dans les salles de la galerie où seront exposées les collections du client, a ajouté M. Kurosaki.
In the future, this will transform the room data from the living space into the gallery rooms, where the customer's collections will be exhibited, added Kurosaki.
J'espère sincèrement que cela transformera la péninsule coréenne d'un lieu de conflit et d'hostilité en un pilier de paix pour l'Asie du Nord-Est et pour le monde.
I sincerely hope that this will transform the Korean peninsula from a place of conflict and strife into a bedrock of peace in North-East Asia and the world.
En vous engageant pour servir l'église, vous faites bien plus que de donner du temps, vous investissez concrètement dans la vie des gens et cela transformera également votre propre vie!
Serving in the church is much more than giving some time, it is a real investment in other people's lives and it will transform your own life.
Je pense que cela transformera la vie de chacune des femmes qui travaillent à la bananeraie.
I think it will transform the lives of each and every woman in the farm.
mais néanmoins, il y a une bonne chance. Bien sûr, si cela arrive, cela transformera d'un coup notre regard sur la vie.
But still, it's a good chance. And of course, if it happens, it will transform our view of life altogether.
Cela transformera les lieux où les patients reçoivent des soins en améliorant l'accès aux services dans la collectivité, à domicile ou à proximité.
It will transform where patients receive care by improving access to services in the community, at home or closer to home.
Cela transformera votre manière de penser, vous pourrez améliorer vos stratégies et créer plus de solidarité.
It will transform the way you think about the problem, improve your strategies and build solidarity.
Cela transformera une expérience fonctionnelle de l'utilisation de la télécommande en une fonction passionnante, amusante et intuitive.
It will transform a functional experience of remote control use into an exciting one which is fun and intuitive.
Cela transformera les produits et le concept du produit lui-même, car fondamentalement, un "produit IoT" est inhérent au concept de smart, c'est-à-dire un objet dont les fonctionnalités ne sont pas le but principal de l'objet.
It will transform the products and its concept, because basically an "IoT product" is something that has inherent the smart idea, that is an object whose functionalities are not the main purpose of the object.
Cela transformera la vie des personnes âgées, des personnes souffrant d'incapacités et des parents accompagnés d'enfants qui vivent dans les localités du Nord-Ouest et qui auront à présent la possibilité d'utiliser les autobus de transport local aussi facilement que les autres usagers.
This will transform the lives of older people, people with disabilities and parents with children living in towns across the North-West who will now be able to use local buses as easily as everybody else.
Cela transformera vos relations en magie journalière et vous découvrirez la « paix qui dépasse tout entendement ».
It will transform your relations into daily magic and you will discover "the peace that passes all understanding". Pierre Pradervand
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cela transformera in het Frans
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 60 ms.
