Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
celle-ci devrait continuer
Vertaling van "celle-ci devrait continuer" in Engels
it is expected to continue
Le contrat de 15 ans ne permettra probablement pas à BSCA de s'établir comme une affaire rentable et celle-ci devrait continuer à connaître des problèmes d'exploitation.
The 15-year contract will probably not allow BSCA to establish itself as a profitable business and it is expected to continue to experience operational problems.
Celle-ci devrait continuer de s'accélérer pour atteindre 2,3 p. 100 en 2018 et 2,5 p. 100 en 2019, la consommation privée et l'investissement étant revenus à la normale.
It is expected to continue accelerating up to 2.3 percent in 2018 and 2.5 percent in 2019 as private consumption and investment return to normal.
En ce qui concerne la prochaine réforme de la PAC, la plupart des ministres ont fait valoir que celle-ci devrait continuer de promouvoir des conditions de travail égales pour les hommes et les femmes dans les zones rurales.
As regards the next reform of the CAP, most ministers expressed the view that the Common Agricultural Policy should continue to promote equal working conditions for men and women in rural areas.
Il fait l'objet d'un suivi fondé sur les projections de rentabilité de la BCE, qui montrent que celle-ci devrait continuer de percevoir un produit net d'intérêts au cours des années à venir.
It is monitored by means of projections of the ECB's profitability, which indicate that the ECB is expected to continue to earn net interest income in the coming years.
Le tourisme devant continuer à être, en 2012/13, le principal moteur de la croissance, celle-ci devrait continuer à se ralentir en 2012 à 4 % si la crise financière en Europe, d'où proviennent environ 70 % des touristes, se poursuit.
Tourism will continue to be the main driver of economic growth in 2012/13. As a result, GDP growth is projected to decline further in 2012 to 4%, as the financial crisis in Europe, which accounts for about 70% of tourists, continues.
On a aussi fait observer que le rôle de la Commission évoluait et que celle-ci devrait continuer de s'adapter à l'évolution du contexte international.
It was also observed that the traditional role of the Commission was changing and would need to continue to be adapted to the challenges of the changing international environment.
La délégation auteure a affirmé que les éléments contenus dans sa proposition gardaient toute leur pertinence et que celle-ci devrait continuer de figurer à l'ordre du jour des travaux du Comité spécial.
The sponsor delegation maintained that the elements contained in its proposal were still valid and that it should remain on the agenda of the Special Committee.
Celle-ci devrait continuer à se développer dans les prochaines années pour finalement atteindre un rythme d'activité constant à long terme.
It is expected that Better Training for safer Food will continue to expand gradually over the coming years before eventually reaching a steady rate of activity in the long term.
Celle-ci devrait continuer de tenir compte de leurs opinions en les invitant à participer s'il y a lieu, à titre consultatif, aux séances publiques du Conseil et des commissions ainsi qu'aux réunions d'experts, et à les associer à ses activités.
To this end, UNCTAD should continue to take into account their views by inviting them to participate, as appropriate, in an advisory capacity at public meetings of the Board and the Commissions and at expert meetings and to involve them in its activities.
Celle-ci devrait continuer de participer aux réunions du Groupe d'experts.
In this regard, OECD's participation in the meetings of the Expert Group should be continued.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 50 ms.
