Ou au contraire, est-ce un état irréversible de la cellule B?
Or in contrast, is it an irreversible state of the B cell?
Les procédés de traitement d'un sujet ayant une malignité de cellule B sont également décrits.
Methods of treating a subject with a B-cell malignancy are also disclosed.
Des procédés pour traiter de tels patients avec des antagonistes de cellule B qui incorporent la méthodologie ci-dessus sont également décrits.
Methods for treating such patients with B-cell antagonists that incorporate the above methodology are also provided.
La cellule B représente le cas où un percevant accepte un événement comme extraordinaire mais cherche à l'expliquer au travers de principes ordinaires.
Cell B represents the case where a perceiver accepts an event as extraordinary but seeks to explain it through ordinary principles.
Le problème électrique a été réparé, et les portes des cellules ont été refermées peu de temps après, enfermant les deux détenus dans la cellule B.
The electrical error was repaired and the cell doors closed again after a short period of time, leaving the two inmates in Cell B.
Une fois qu'ils sont fixés, le rayonnement tue la cellule B cancéreuse ainsi que toutes les autres cellules lymphomateuses qui sont à proximité.
Once attached, the radiation kills the cancerous B-cell as well as any other lymphoma cells that are nearby.
La présente invention a trait à des procédés de traitement d'un sujet humain pour un cancer caractérisé par la croissance de la cellule B néoplasique.
Methods of treating a human subject for a cancer characterized by neoplastic B cell growth are provided.
Les scientifiques ont découvert que le fait de bloquer ces enzymes avec un médicament nommé masitinib supprimait complètement les signaux protumorigéniques du récepteur de la cellule B.
The scientists discovered that blocking these enzymes with a drug called masitinib completely ablated the B-cell receptor pro-tumorigenic signals.
Représentation de la voie de signalisation du récepteur de la cellule B (à droite).
Representation of the B-cell receptor's signaling pathway (right).
Les lignées cellulaires hybrides peuvent également être produites en fusionnant une cellule B produisant des anticorps à une cellule cancéreuse.
Hybrid cell lines can also be produced by fusing together a specific antibody-producing B cell with a cancer cell.
En insérant dans une cellule B un facteur de transcription essentiel au développement des macrophages, ces chercheurs ont réussi à écraser l'identité antérieure de cette cellule.
By inserting a transcription factor that is important for macrophage development into a B cell, the researchers managed to overwrite this cell's previous identity.
Molécule (également appelée immunoglobuline) produite par une cellule B en réaction à un antigène.
A molecule (also called an immunoglobulin) produced by a B cell in response to an antigen.