Là, l'immunodépression résulte des interactions directes avec les cellules effectrices.
There, immunosuppression results from direct interactions with effector cells.
Ce phénomène est également accompagné d'une meilleure survie des cellules effectrices de différentiation terminale.
Les cellules effectrices ciblées peuvent effectuer la lyse spécifique des cellules cibles.
Targeted effector cells can specifically lyse target cells.
cellules effectrices cytotoxiques ciblées, leur procédé de préparation et d'utilisation
targeted cytotoxic effector cells and methods for their production and use
Cette invention concerne l'observation que ces cellules effectrices sont recyclées dans des maladies dégénératives.
The present invention relates to the realization that effector cells are cycling in these diseases.
Ces anticorps présentent un profil de fucosylation optimisé, ce qui leur permet de se lier plus efficacement aux cellules effectrices.
These antibodies have an optimized fucosylation profile, allowing them to bind more effectively to effector cells.
à ajouter des cellules effectrices dans ce ou ces puits
adding effector cells to the at least one well
Après la reconnaissance, les cellules effectrices relâchent les produits chimiques qui alors lysent et détruisent la cellule cible liée à l'anticorps.
Following recognition, the effector cells release chemicals which then lyse and kill the target cell bound to the antibody.
facteur cytolytique associé à des membranes plasmatiques de cellules effectrices
Les cellules sont utilisées de préférence en tant que cellules effectrices pour traitement clinique.
The cells are preferably used as effector cells as clinical therapeutics.
la présente invention concerne des procédés d'identification d'antigènes reconnus par des cellules effectrices immunes
the present invention provides methods for identifying antigens recognized by immune effector cells
Dans un sang de patients allergiques, une population additionnelle de cellules effectrices, par exemple des granulocytes basophiles, est marquée par l'allergène.
In blood from allergic patients, an additional population of effector cells, e.g. basophilic granulocytes is labeled by the allergen.
Les petites cellules épithéliales respiratoires anormalement activées et les fibroblastes interstitiels sont les principales cellules effectrices dans la pathogenèse de la fibrose pulmonaire.
Abnormally activated small airway epithelial cells and interstitial fibroblasts are the principal effector cells in the pathogenesis of lung fibrosis.
