We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pacemaker cells
Il agit en diminuant l'action des cellules pacemaker et le ralentissement de certaines impulsions dans le cœur.
It works by decreasing the action of pacemaker cells and slowing certain impulses in the heart.
Pourrons-nous produire des cardiomyocytes en laboratoire et sélectionner des sous-types de cellules spécialisées pour la transplantation, comme par exemple les cellules pacemaker pour fabriquer des stimulateurs biologiques ?
Will we be able to make cardiomyocytes in the lab and select out specialized subtypes of cells for transplantation, for example pacemaker cells to generate biological pacemakers?
Les essais menés avec l'ivabradine, premier inhibiteur sélectif des courants If des cellules pacemaker cardiaques, ont confirmé que la réduction exclusive de la FC avait des effets favorables dans l'insuffisance cardiaque et le post-infarctus.
Trials conducted with ivabradine, the first selective inhibitor of the If current in cardiac pacemaker cells, have also clearly confirmed that reduction of HR lead to powerful and sustained favourable effects in patients with cardiac failure and post-infarcted myocardial diseases.
L'activité électrique du coeur est initiée par la génération spontanée de potentiels d'action venant des cellules pacemaker du noeud sinusal (SN).
The normal heartbeat is initiated by the spontaneous generation of action potentials in pacemaker cells of the sinoatrial node (SAN) region.
Dans le cœur et le SNC, certains types cellulaires génèrent une activité électrique spontanée : on les appelle « cellules pacemaker ».
In the heart and in the CNS, specific cell types generate spontaneous electrical activity, so-called pacemaker cells.
Les résultats montrent que CSCs W8B2+ tendent à se différencier en cellules pacemaker.
The results show that CSCs W8B2+ tend to differentiate into pacemaker cells.
Ces cellules pacemaker (cNSA) présentent une phase spontanée de dépolarisation diastolique (DD), qui mène le potentiel de membrane de la fin de la repolarisation du potentiel d'action (PA) au seuil de déclenchement du PA suivant.
The spontaneous phase of diastolic depolarization (DDP) characterizes SAN cells (SANc). This phase drives the membrane potential of SANc from the end of the repolarization to the threshold of the next action potential (AP).
Ces cellules pacemaker (cNSA) présentent une phase spontanée de dépolarisation diastolique (DD), qui mène le potentiel de membrane de la fin de la repolarisation du potentiel d'action (PA) au seuil de déclenchement du PA suivant.
This phase drives the membrane potential of SANc from the end of the repolarization to the threshold of the next action potential (AP).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
