Cette lecture multipliée par un facteur de conversion basé sur la taille d'axe et la vitesse de rotation, donne une valeur pour la viscosité dans le centipoise.
This reading multiplied by a conversion factor based on spindle size and rotational speed, gives a value for viscosity in centipoise.
Le mortier géopolymère peut avoir une viscosité dans la plage d'environ 25000 à environ 50000 centipoise.
The geopolymer mortar may have a viscosity in the range of about 25,000 to about 50,000 centipoise.
sont sélectionnées pour réaliser une valeur maximale de sortie, q, déterminée par l'équation m c = q la viscosité à l'état fondu du produit d'éther de polyphénylène est inférieure à 50,000 centipoise à la température de fonctionnement de la chambre de chauffage cylindrique.
are selected to provide a maximum value for the output, q, determined from the equation m c = q and the melt viscosity of the polyphenylene ether product is less than 50,000 centipoise at the operating temperature of the cylindrical heating chamber.
comme lubrifiant pour les aimants, on préfère un ferrofluide d'une viscosité inférieure à 10 centipoise et créant un coefficient statique de friction inférieur à environ 0,02 entre les aimants et leur structure support
a lubricant for the magnets is preferably a ferrofluid that establishes a static coefficient of friction between the magnets and their support structure less than about 0.02, with a viscosity less than 10 centipoise
environ 0,5 à environ 15 %, du poids de cette composition, d'un diluant insoluble dans l'eau présentant une viscosité d'environ 400 centipoise au plus à 25 º c
from about 0.5 % to about 15 %, by weight of the composition, of a water insoluble diluent having a viscosity at 25 º c of about 400 centipoise or less
Le liquide préféré présente une teneur en solides de 30 à 40 % en poids et une viscosité de moins de 10 centipoise (cps).
The preferred floor finish has a solids content of 30-40 weight percent and a viscosity of less than 10 centipoise (cps).
Un jus de fruits citriques comprend 93 % à 97,5 % de jus, avec une viscosité ne dépassant pas 5,5 centipoise, et 2,5 % à 7% de pulpe aseptique.
A citrus juice comprises 93 % to 97.5 % citrus juice with a viscosity not more than 5.5 centipoise and 2.5 % to 7 % of the aseptic sensible pulp.
4; et que la composition soit traitée de sorte qu'une viscosité de l'ordre de 2000 -200000 centipoise (cps) soit maintenue.
4; and the composition is processed to maintain a viscosity in the range of 2,000 -200,000 centipoise ('cps').
une composition de dentifrice à haute teneur en eau, qui possède une viscosité supérieure à environ 200000 centipoise (cP) et une teneur en eau supérieure à environ 50 % en poids, un agent abrasif, un liant et un humectant polyol
a high water content dentifrice composition having a viscosity greater than about 200,000 centipoise (cP) comprising a water content greater than about 50 % by weight, abrasive material, binder, and a polyol humectant
Dans la composition adhésive thermofusible réactive, le prépolymère a une température d'application comprise entre 50 et 140 ºC et une viscosité à la température d'application de 3,000 à 50,000 centipoise.
Reactive hotmelt adhesive comprising the prepolymer of the invention wherein the prepolymer has an application temperature of from 50 to 140 ºC and a viscosity at the application temperature of from 3,000 to 50,000 centipoise.
Enfin, composition de déglaçage comprenant du sel, de l'eau et de la gélatine, selon une viscosité d'environ 60 centipoise ou moins à 0º F...
In addition, a deicing composition that includes salt, water, and gelatin, where the composition has a viscosity of about 60 centipoise or less at 0ºF.
La boue de forage renferme une phase continue qui contient un émulsifiant et un éther glycolique de préférence soluble dans l'huile, cet éther glycolique présentant une viscosité d'au moins 10 centipoise à 20 ºC (68 ºF).
The drilling fluid includes a continuous phase that includes a preferentially-oil-soluble glycol ether which has a viscosity at 20 ºC (68 ºF) of at least 10 centipoise, and an emulsifier.
L'invention porte sur des polyols à faible viscosité contenant du carboxyle d'une viscosité comprise entre environ 3.000 et 100.000 centipoise et présentant un contenu en oligomères de moins de 30 mg KOH/g.
The present invention is directed to a low viscosity carboxyl-containing polyol composition having a viscosity in the range of about 3,000-100,000 centipoise, and having an oligomer content of less than 30 mg KOH/g.
