Les écoles dans le centre de Java sont dans une situation critique.
Le centre de Java il y a beaucoup de tourisme qui est très intéressant.
Central Java there are lots of tourism which is very interesting.
La zone étudiée était située le long de la côte nord du centre de Java.
The study area was located along the northern coast of Central Java.
Juno n'est qu'un enfant lorsque son père l'abandonne, dans leur village du centre de Java.
Juno is just a child when his father abandons him in their village in Central Java.
De son côté, la compagnie affirme qu'elle est liée à un tremblement de terre survenu deux jours plus tôt dans le centre de Java.
For its part, the company says it is linked to an earthquake that had occurred two days before in central Java.
Comme dans le centre de Java, les représentations sont payées par un commanditaire afin de célébrer un mariage ou une circoncision et les spectateurs y assistent gratuitement.
As in Central Java, performances are hired by a patron to celebrate weddings and circumcisions and viewers watch without payment.
Le gamelan est moins fourni que celui du centre de Java, et le maitre marionnettiste amène toujours avec lui ses propres instruments et instrumentistes.
The gamelan has fewer instruments than in Central Java and the puppet master always brings all his own instruments and players.
Karimunjawa est une chaîne d'îles au large des côtes du centre de Java, qui abrite des récifs coralliens florissants, des mangroves a perte de vue et une large diversité biologique, y compris des espèces rares et protégées.
Karimunjawa is a string of isles off the coast of Central Java, home to flourishing coral reefs, mangroves, and various biodiversity, including rare and protected ones.
Plus de 8000 producteurs dans 13 districts du centre de Java produisent environ quatre tonnes de café par an.
Over 8,000 farmers from 13 districts in Central Java supply approximately 4 tons of coffee annually.
D'ici au mois prochain, 190 latrines devraient être installées dans quatre-vingt cinq villages du centre de Java.
Within the next month, 190 latrines should be installed in 85 villages throughout Central Java.
Il a arrêté ses études après le lycée et a déménagé dans le centre de Java où il a vécu de 1998 à 2004.
He did not continue his studies after high school. He moved to Central Java in 1998 and lived there until 2004.
Trouvé seulement dans la partie ouest du centre de Java dans un habitat extrêmement dispersé, des études récentes ont suggéré qu'il reste moins de 3000 individus dans jusqu'à 63 poches d'habitats dispersés.
Found only in the West and part of Central Java in highly fragmented habitat, recent surveys suggest that there are fewer than 3000 individuals remaining in up to 63 pockets of fragmented habitat.
Le pays est toujours en train de se relever du tremblement de terre de mai 2006 qui a tué des milliers de personnes au centre de Java.
The country is still reeling from the May 2006 earthquake that killed thousands in Central Java.
