Ce suivi est représenté par les cercles de couleurs centrés sur les vésicules.
This tracking is represented by the circles of colors centered on vesicles.
Or un phénomène a été observé par plusieurs cercles de guerrières.
Now a phenomenon has been observed by several circles of warriors.
Elle naviguait dans les cercles de l'élite comme si elle était une arriviste expérimentée.
She navigated through circles of the elite as if she were a practiced social climber.
Prenons le cas du programme de cercles de soutien et de responsabilité.
Let us look at the circles of support and accountability program.
Belles cercles de boules colorées doivent être retirés du champ complètement.
Beautiful circles of colored balls must be removed from the field completely.
De profil, deux cercles de taille identique pourraient représenter ses yeux.
From the side, two circles of equal size could represent its eyes.
Les premiers cercles de soins sont axés sur la prévention et le mieux-être.
Primary circles of care are focused on prevention and wellness.
Elles participent aux activités des cercles de soutien et de responsabilité.
They have become involved in the circles of support and accountability.
Voir l'inclinaison axiale et les cercles de latitude pour plus d'informations.
See axial tilt and circles of latitude for further information.
Utilisez un marqueur magique pour dessiner des cercles de chacun des coloris.
Use a magic marker to draw a colored in circle of each color.
Ses tendances envahissantes ont entraîné des cercles de conflits au lieu d'unité parmi les voisins.
Her meddlesome tendencies resulted in circles of conflict instead of unity among neighbors.
Il existe plusieurs sources pour les pré-découper des cercles de cette taille.
There are many sources for pre-cut circles of this size.
Faites participer les cercles de soutien et les familles au processus de planification.
Involve circles of support and families in the planning process.