Download for Windows Premium
Publiciteit
certain pessimismenm
certain pessimism
somewhat pessimistic
Le professeur remarque un certain pessimisme chez ses élèves avant l'examen de mathématiques.
The teacher notices a certain pessimism in the students before the math exam.
Créatif, parfois gêné par un certain pessimisme ou des émotions trop vives.
Creative, sometimes embarrassed by a certain pessimism or emotions too vivid.
Un certain pessimisme m'habite cependant.
I am, however plagued by a certain pessimism.
Cette déclaration publique pose question, alors qu'une enquête est en cours et qu'en l'absence du corps du journaliste jusqu'à présent, rien ne dit que ce dernier soit mort, même si les autorités policières ne cache pas un certain pessimisme.
This public statement raises questions, while an investigation is ongoing and in the absence of the body of the journalist so far, nothing says that the latter is dead, even if the police authorities do not hide a certain pessimism.
5.9 Une grande incertitude et un certain pessimisme règnent quant à la question de savoir si le cycle actuel de l'OMC peut aboutir.
5.9 There is much uncertainty and a certain pessimism as to whether the current WTO round can come to a close.
Dans les milieux diplomatiques et ministériels de Berlin, on ne cache pas en privé un certain pessimisme sur l'état actuel des relations franco-allemandes même si leur bien-fondé et leur nécessité ne sont pas mises en question.
Privately, in diplomatic and ministerial circles in Berlin, there is a certain pessimism about the present state of Franco-German relations, even if their validity and their necessity are not being questioned.
Enfin, Monsieur le Président Védrine, vous avez relevé une situation peut-être trop tendue et parlé d'un certain pessimisme.
To sum up, Mr Védrine, you mentioned that the situation here appears to be too tense, and you also spoke of a certain pessimism.
Excusez-moi, honorables sénateurs, d'afficher parfois un certain pessimisme.
Honourable senators, I apologize for being somewhat pessimistic at times.
Cette adulation était accompagnée d'un réalisme prudent - et même d'un certain pessimisme.
This adulation was accompanied by cautious realism - and indeed some pessimism.
Contrairement à ce qu'un certain pessimisme se plaît à répéter, notre pays n'est pas en déclin.
Despite what certain pessimists enjoy repeating, our country is not in decline.
Et un certain pessimisme s'est installé.
And there's a very uniquesense of pessimism that's moved in.
L'excitation initiale a vite laissé place à un certain pessimisme, et il persiste encore aujourd'hui.
The initial excitement quickly turned to pessimism, which remains to this day.
Ce qui les conduit à un certain pessimisme.
This makes them pessimistic to a certain degree.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor certain pessimisme in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 39 ms.