Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
certaine bizarrerie
Vertaling van "certaine bizarrerie" in Engels
certain strangeness
Une relation basée sur la curiosité, une certaine bizarrerie, mais aussi, sur le savoir, la connaissance et l'exigence intellectuelle.
A relation based on curiosity, a certain strangeness, but also, on the knowledge and the intellectual rigour.
Si une jeune fille peut se permettre de laisser-aller et une certaine bizarrerie dans les vêtements, la femme âgée de 40 ans est inacceptable.
If a young girl can afford to carelessness and a certain strangeness in clothing, for the 40-year-old woman is unacceptable.
Il y avait une certaine bizarrerie dans son expression qui me faisait me demander ce qu'il pensait.
There was a certain strangeness in his expression that made me wonder what he was thinking.
Son oubli constant ajoute une certaine bizarrerie à notre routine quotidienne.
His consistent forgetfulness adds a certain funniness to our daily routine.
Il y avait une certaine bizarrerie dans l'œuvre d'art qui intriguait de nombreux amateurs.
There was a certain freakiness in the artwork that intrigued many art lovers.
Il y a une certaine bizarrerie dans la nature, avec des plantes et des couleurs étranges partout.
There's a certain queerness in nature, with bizarre plants and colors everywhere.
Je veux dire, il y a un soupçon ou une certaine bizarrerie planant dans la relation?
I mean, there is some distrust or some weirdness... Hovering in the relationship?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor certaine bizarrerie in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 27 ms.
