We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
certain constructions
certain constructs
some constructs
Malgré la progression des plastiques, le béton reste un matériau très intéressant pour certaines constructions.
Despite the advance of plastics, for certain constructions concrete remains a very interesting material.
En même temps, vous aurez besoin de certaines constructions et ressources pour pouvoir monter en niveau.
At the same time you will need certain constructions and resources to be able to level up.
Cette leçon ainsi que les trois leçons suivantes porte sur la sémantique - la façon d'interpréter la signification de certaines constructions.
This lesson along with the following three lessons will be on semantics - how to interpret the meaning of certain constructs.
Au lieu de ça, cette leçon explique certaines constructions qui ressemblent à celles que les logiciens utilisent.
Rather, this lesson explains some constructs which resemble those which logicians use.
Les constructions comprennent des fragments solubles de chaque récepteur monomère, certaines constructions comprenant en outre au moins un domaine Fc de l'immunoglobuline.
The constructs comprise soluble fragments of each receptor monomer, and some constructs further comprise at least one immunoglobulin Fc domain.
Les noms animés dans certaines constructions peuvent porter une terminaison obviative, qui n'établit aucune distinction singulier pluriel.
Animate nouns in certain constructions may take an obviative ending, which does not distinguish singular or plural.
Dans certains autres modes de réalisation, une latte perforée est disposée au-dessus d'un corps déflecteur principal, et certaines constructions de plaques de soutien sont utiles pour protéger les diverses lattes perforées.
In certain other embodiments, a perforated slat is disposed above a main deflector body, and certain constructions of support plates are useful for protecting the various perforated slats.
Il y a généralement peu de confusion entre les noms et les déterminatifs en anglais, mais certains mots, à savoir you et we, partagent des caractéristiques à la fois des pronoms et des déterminants dans certaines constructions, comme dans we students know the truth.
There is typically little confusion between nouns and determiners in English, but certain words, namely you and we, share features of both pronouns and determiners in certain constructions, as in we students know the truth.
A Zenlei, où la population conçoit le relief qui entoure le village comme un énorme tigre qui le protège, certaines constructions viennent, selon elle, déranger le fauve.
In Zenlei, where the population perceives the terrain surrounding the village as a huge tiger protecting it, certain constructions, according to community members, disturb the beast.
Enfin, on généralise certaines constructions, comme le schéma de Hilbert ponctuel et la structure complexe supérieure, au cas d'une algèbre de Lie simple.
Finally, we generalize certain constructions, like the punctual Hilbert scheme and the higher complex structure, to the case of a simple Lie algebra.
Dans certaines constructions les flammes chauffent souvent les autres éléments du moteur froid.
In some constructions the flames often heat the others elements of cold engine.
Le pays accueille certaines constructions de logements en milieu rural.
Si certaines constructions ne font pas de cachotteries, d'autres sont plus énigmatiques.
If some buildings don't have little secrets, others are more enigmatic.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
