We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
some of the notes
J'aimerais revenir sur certaines des notes que j'ai rassemblées plus tôt.
I would like to go back to some of the notes I put together a little earlier.
Nous réservons toutefois notre position quant à certaines des notes qui figurent dans ce rapport.
However, we reserve our position regarding some of the notes in that report.
Je regarde certaines des notes que j'ai prises au fil des années et certaines des questions qui reviennent à l'avant-plan.
I look at some of the notes I have made over the years and some of the issues that are coming back to the forefront.
Ce qui fonctionne également très bien lors de l'harmonisation d'une mélodie est de choisir de désactiver certaines des notes, de sorte qu'une partie de la mélodie est accentué avec une harmonie.
What also works quite well when harmonizing a melody is to choose to mute some of the notes, so that part of the melody is accented with a harmony.
J'ai remarqué dans certaines des notes ici que 40 p. 100 des infirmières sont âgées de plus de 50 ans.
I noticed in some of the notes here that 40% of the nurses are over 50.
Par ailleurs, je regarde certaines des notes.
Also, I am just looking here at some of the notes.
Non. 28 Q. Je souhaiterais que l'on examine ensemble certaines des notes que vous
14 A. No. 15 Q. I'd like to just explore with you briefly some of the notes that
On trouve sur la toile certaines des notes qu'il a remises à McNamara et qui portent sur la stratégie politico-militaire à suivre à l'égard des Nord-Vietnamiens et de leurs alliés en 1964.
Some of the notes he addressed to McNamara can be consulted on the Net, dealing with the politico-military strategy to follow with regard to the North Vietnamese and their allies in 1964.
Certaines des notes étaient récentes; d'autres remontent à mes années de collège.
Some of the notes were recent; others dated back to my college days.
Certaines des notes portaient sur des absences d'une journée, alors que d'autres mentionnaient une absence de plus d'une journée.
Some of the notes were just for absences of a day, while others referenced missing work for more than one day.
Les auteurs de certaines des notes de discussion pourront être invités à participer à la réunion.
Authors of some of the discussion notes may be invited to participate in the meeting.
Si nous pouvions de nouveau mettre en place des programmes obligatoires dans les écoles, cela permettrait d'améliorer certaines des notes terribles mentionnées par le député.
If we could return to mandatory programs in schools, some of the terrible scores the member referenced would be improved.
Cette aria est aussi connue pour obliger le ténor à grimper au fausset pour atteindre certaines des notes aiguës.
The same aria is also notable for requiring the tenor to go into falsetto to hit some of the high notes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
