Vertaling van "certaines exceptions comme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
certain exceptions such as
some exceptions such as
certain exceptions, such as
Les enfants constituent un groupe qui consomme de grandes quantités de ces produits, avec certaines exceptions comme les panachés faiblement alcoolisés et les cocktails alcoolisés.
Children constitute a group that is consuming many of these products, with certain exceptions such as the low-alcohol coolers and alcohol-containing cocktails.
Bien que notre objectif consiste à vous informer à l'avance de toute interruption de courant requise, il peut y avoir certaines exceptions comme des situations d'urgence.
While we aim to provide you with advance notice of any power interruptions, there may be some exceptions such as emergency situations.
Tous les bateaux de passagers transportant plus de 12 passagers relèvent du cadre des règles avec certaines exceptions comme pour les voyages d'excursion et de tourisme.
All passenger boats carrying over 12 passengers fall within the scope of the rules, with some exceptions such as for excursion and sightseeing tours.
Il existe certaines exceptions comme le prêt garanti pour lequel le créancier détient une hypothèque mobilière ou immobilière (prêt auto - hypothèque sur la maison).
There are certain exceptions, such as a secured loan for which the creditor holds a movable or immovable mortgage (car loan - mortgage on the house).
Cette mesure signifie que plus de 1,5 million de personnes âgées sont actuellement privés de la possibilité de voir leurs proches ou amis, hormis certaines exceptions comme pour des personnes vers la fin de la phase terminale d'une maladie.
The blanket ban cuts off over 1.5 million older residents from family and friends, with limited exceptions for end-of-life visits.
Confidentialité Tous les renseignements personnels entrés dans notre site web quand une commande est faite sont traités dans la plus stricte confidentialité, avec certaines exceptions comme indiqué ci-dessous.
All personal information entered into our website when an order is made is treated in the strictest confidence, with certain exceptions as set out below.
Elle prévoit cependant certaines exceptions comme le contrat de crédit pour l'achat de terrains (1) JO C80 du 27/3/1979 ou de bâtiments, les contrats à court terme et les contrats pour des sommes supérieures ou inférieures à certaines limites.
The proposal, however, provides for certain exceptions, such as credit agreements for the acquisition of land or buildings, short-term agreements and agreements for sums greater or less than certain limits.
En anglais, seuls les êtres animés ont un genre, ainsi que certaines exceptions comme les bateaux.
Aux États-Unis, les transporteurs traditionnels privilégiaient généralement les installations de maintenance internes car leur flotte avait une taille suffisante pour générer des économies d'échelle et le secteur était fortement syndicalisé (sauf certaines exceptions comme Delta).
In the United States, traditional carriers tended to rely strongly on in-house maintenance facilities because the size of the fleets was sufficient to produce economies of scale and the sector was strongly unionized (save for certain exceptions like Delta).
Sauf pour certaines exceptions comme un débat d'urgence ou une question de privilège, le Sénat ne peut étudier une affaire et en débattre à moins qu'elle ne figure au Feuilleton et Feuilleton des préavis.
With certain exceptions, such as an emergency debate or a question of privilege, the Senate cannot consider and debate an item unless it is on the Order Paper and Notice Paper.
Il y a, toutefois, certaines exceptions comme à Nusa Penida ou vers Gilimanuk où la température peut descendre jusqu'à 20ºC.
However, there are certain exceptions like Nusa Penida or Gilimanuk where the temperature can drop to 22ºC (72ºF).
Les enfants constituent un groupe qui consomme de grandes quantités de ces produits, avec certaines exceptions comme les panachés faiblement alcoolisés et les cocktails alcoolisés.
Children constitute a group that is consuming many of these products, with certain exceptions such as the low-alcohol coolers and alcohol-containing cocktails.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor certaines exceptions comme in het Frans
