Vertaling van "certaines mesures de dotation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Some staffing actions
L'équipe a indiqué que certaines mesures de dotation étaient en cours dans le secteur, ce qui pourrait aider à compléter l'effectif existant, puisqu'idéalement, il faudrait de huit à dix employés.
The team indicated that there are staffing actions under way within the general work area that may be used to supplement existing resources, as 8 to 10 full-time employees would be optimal.
Les procédures appropriées non observées pour certaines mesures de dotation en RH.
Proper procedures not followed in some HR staffing actions.
L'examen par la Commission de la fonction publique de certaines mesures de dotation est presque terminé et, par conséquent, une nomination a été annulée (toutes les autres nominations examinées par la CFP ont jusqu'ici été maintenues)
The Public Service Commission's review of certain staffing actions is almost complete and, as a result, one appointment has been revoked (all other staffing actions examined by the PSC to date have been upheld)
Par exemple, la Commission peut demander au gouverneur en conseil un « décret d'exemption », en vertu duquel certaines mesures de dotation peuvent être soustraites à la Loi ou à certaines de ses dispositions.
For example, the Commission may ask the Governor in Council for "exclusion approval orders", under which certain staffing actions may be exempted from the Act or specific provisions of it.
Mme Dufour a commenté certaines mesures de dotation qui ont été prises dans la Section de l'Assurance de 2001 au mois d'avril 2003.
Ms. Dufour commented on some of the staffing actions that took place in the Insurance Section from 2001 to April 2003.
Certaines mesures de dotation ont été achevées pendant cette période de rapport, dont un processus de dotation externe qui a été reporté à 2012-2013.
Some staffing actions were completed during this reporting period, including an external staffing process which was carried over to 2012-2013.
Certaines mesures de dotation ont été réalisées au cours de la période visée par ce rapport, et d'autres ont été reportées à l'exercice 2012-2013.
Some staffing actions were completed during this reporting period, and others have been carried forward to 2012-13. Delegation Orders
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.