Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
certaines mesures visant
Vertaling van "certaines mesures visant" in Engels
Il a présenté certaines mesures visant à traiter les concentrations.
He introduced certain measures to handle the concentrations.
Les investisseurs doivent mettre en place certaines mesures visant à identifier ces tendances, car elles présentent aussi bien des risques que des opportunités.
As investors, certain measures must be in place to recognise this, as these trends offer risks alongside opportunity.
Une fois qu'un plafond est atteint, il déclenche automatiquement certaines mesures visant à diminuer l'effort de pêche afin de commencer à reconstituer le stock.
Once a limit reference point is reached it would automatically trigger certain measures to curtail fishing in order to commence stock rebuilding.
Dans ce contexte, nous devons nous accorder sur certaines mesures visant à assurer que la "vente normale" dans le domaine nucléaire ne puisse pas continuer.
In this context, we need to agree on certain measures to ensure that nuclear "business as usual" cannot continue.
Inspection et contrôle de certaines mesures visant à améliorer et à adapter les structures du secteur de la pêche, y compris l'aquaculture
Inspection and control of certain measures to improve and adjust structures in the fisheries sector, including aquaculture
Toutefois, dans l'intervalle de l'alimentation, comme l'angle augmente donc il est nécessaire d'adopter certaines mesures visant à prévenir l'apparition de glissement de l'élément.
However, in feeding interval, as the angle increases so it is necessary to adopt certain measures to prevent the occurrence of slip for the item.
Votre ministère a-t-il déjà considéré la mise en place de certaines mesures visant à promouvoir la recherche et la publication scientifique en français?
Has your department previously considered implementing certain measures to promote research and scientific publication in French?
Enfin, elle propose certaines mesures visant à accroître la représentation de toutes les communautés francophones au réseau, et la mise en place d'un comité de représentants régionaux en vue de mieux cerner leurs besoins.
Finally, it proposes certain measures to increase the representation of all French-language communities on the network, and to form a committee of regional representatives to identify their needs.
Elle a fait valoir que cette clause était l'expression du droit général dont jouissent les Membres de l'OMC d'adopter ou de maintenir certaines mesures visant à atteindre des objectifs légitimes de politique générale.
China argued that this clause constitutes the expression of a general right of WTO Members to adopt or maintain certain measures that pursue legitimate policy objectives.
Sous l'impulsion du Groupe de travail, le Conseil de sécurité a adopté certaines mesures visant à améliorer la transparence de ses travaux.
At the urging of the Group, the Security Council has adopted certain measures to improve transparency in its work.
Cet accord reconnaît que certaines mesures visant à favoriser l'investissement limitent et faussent les échanges commerciaux.
This agreement recognizes that certain investment measures restrict and distort trade.
Le segment ministériel examinera certaines mesures visant à promouvoir la gestion durable des ressources de l'environnement.
The ministerial segment will consider some measures aimed at promoting sustainable management of environmental resources.
Premièrement, elle s'oppose à certaines mesures visant à simplifier les processus d'évaluation environnementale.
First, she has objections to some of the measures on streamlining environmental assessment processes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor certaines mesures visant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 196. Exact: 196. Verstreken tijd: 96 ms.
