La certification csa de ce casque est toujours valable et n'expire jamais.
Notre licence de certification CSA pour les panneaux de commandes a été élargie.
Tous les feux en plein air doivent être sous une surveillance constante et dans un foyer extérieur spécialement conçu avec la marque de certification CSA et doivent être munis d'une protection d'étincelle.
All outdoor fires must be under constant supervision and in a specially designed outdoor CSA certified fireplace with a spark protector.
JL - A propos des annonceurs français. S'ils n'envoient aucun email vers l'Allemagne ou l'Autriche, devraient-ils envisager la certification CSA ?
If they are not sending any emails to Germany or to Austria, should these major French ESPs consider getting CSA certified?
Les organismes de réglementation se fient à la marque de certification CSA.
Regulators rely on the CSA Group certification mark.
La marque de certification CSA est apposée sur des milliards de produits partout dans le monde, et 88000 clients utilisent nos services de certification.
The CSA Group certification mark appears on billions of products worldwide, and 88,000 clients use us for our certification services.
Dans ce cas, la certification CSA peut constituer une aide précieuse.
In this case, CSA certification is a major help.
La marque de certification CSA apparaît sur des milliards de produits partout dans le monde.
The CSA certification mark appears on billions of products worldwide.
La valeur ajoutée de la certification CSA dépend en fait de chaque expéditeur d'email.
The added value of CSA certification depends on the individual sender.
Y a-t-il un problème de contrefaçon avec les marques de certification CSA?
Is there a counterfeit problem with CSA certification marks?
Une étiquette blanche collée sur le côté du boîtier porte les marques de certification CSA contrefaites.
A white label on the side of the enclosure includes a counterfeit CSA certification trademark.
Tous nos équipements sont garantis et reçoivent la certification CSA ainsi qu'une inspection mécanique annuelle.
Our equipment comes with a warranty, a CSA certification, as well as an annual mechanical inspection.
Dans le marché actuel, les clients sont en droit de s'attendre à un haut niveau de qualité, ce que nous garantissons grâce à la certification CSA.
Given the current market, our customers are entitled to expect high-quality levels, which we can ensure through the CSA certification.