We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
these programs exist
those programs exist
these programmes exist
these programs have existed
the programs are there
these programs are there
Je sais que ces programmes existent, mais ma question avait davantage trait à vos buts et objectifs.
I appreciate that these programs exist, but my question was much more around your goals and objectives.
Bien sûr, certains utilisateurs ne pourraient avoir aucune idée que ces programmes existent ou qu'ils devraient être supprimés.
Of course, some users might have no clue that these programs exist or that they should be deleted.
Je sais que ces programmes existent dans la collectivité, mais ce n'est pas ma question.
I understand that those programs exist in the community, but that's not my question.
Le simple fait que ces programmes existent assure un montant de recettes garanti résultant de la production de coton upland.
The single fact that these programmes exist ensures a guaranteed revenue amount from the production of upland cotton.
Le seul fait que ces programmes existent assure que la production de coton upland donnera un montant de revenu garanti. ) (pas d'italique dans l'original).
The single fact that these programmes exist ensures a guaranteed revenue amount from the production of upland cotton. ) (italics added).
La sensibilisation - le simple fait de savoir que ces programmes existent et quel genre d'engagement ils supposent - est un élément important.
Awareness is a big one, simply knowing that these programs exist and what kind of commitment is involved.
Nous ne savons pas exactement combien de ces programmes existent toujours, ni combien ont été compromis par des réductions budgétaires ou ont simplement été abandonnés.
It is not clear whether any of these programs exist anymore, as many have had their funding cut or have simply been abandoned.
Sinon, est-ce la solution la plus simple, étant donné que ces programmes existent: il faut simplement demander davantage d'argent?
Or is this the easy way to go now, because these programs exist: just to ask for more money?
On en vient maintenant à mon côté des choses, soit les hypothèques et l'assurance plutôt que la titrisation, là où tous ces programmes existent.
Now that gets into the other side of the house, which is my side - the mortgage and insurance side of the house as opposed to the securitization side, which is where all these programs exist.
Oui, ces programmes existent, mais où sont-ils?
Yes, these programs exist, but where are they? I don't know about them.
Beaucoup de ces programmes existent; Cependant, les stagiaires ont dit que les entreprises impliquées étaient «fragmentaires».
Many of these programs exist; however, interns have said that the companies involved were "sketchy."
Mais si ces programmes existent déjà dans 11 des 13 provinces ou territoires du Canada, alors pourquoi avons-nous besoin d'un programme fédéral de soins dentaires?
But if these programs exist in 11 of 13 jurisdictions in Canada already, then why do we need a federal dental program?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
