We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
these structures can
these structures may
such structures can
La fonction de ces structures peut être multiple et variée.
des couches d'interconnexion électrique disposées dans l'une ou l'autre de ces structures peut servir à établir des liaisons électriques entre l'environnement externe et les éléments MEMS à l'intérieur de la cavité.
electrical interconnection layers in one or the other of these structures may be utilized to allow electrical interconnections from the exterior world to the MEMS components within the cavity.
L'inclusion d'un agent antibactérien dans ces structures peut permettre une élimination microbienne efficace.
Inclusion of an antibacterial agent in such structures can lead to effective microbial elimination.
L'étude du réseau de couplage sur ces structures peut désormais bénéficier des travaux de recherche récents sur la plasmonique et les métamatériaux.
The study of the coupling gratings on such structures can now take advantage of the recent developments on plasmonics and metamaterials.
Un système mondial constitué de ces structures peut aisément accueillir plusieurs millions de personnes et soulager les pressions démographiques sur les continents.
A global system of these structures can easily accommodate many millions of people and relieve the land based population pressures.
La durabilité du financement de ces structures peut susciter des inquiétudes, et la solidarité financière entre le sport professionnel et le sport de masse devrait être renforcée.
The sustainability of financing for such structures can be a cause for concern and financial solidarity between professional and grassroots sport should be reinforced.
Puisque les sacs alvéolaires sont responsables de l'échange de l'oxygène, l'habillage du liquide ou du pus dans ces structures peut éviter l'obturation correcte avec de l'air et le plomb des niveaux inefficaces de l'oxygène atteignant le sang.
Since the alveolar sacs are responsible for oxygen exchange, buildup of fluid or pus within these structures can prevent proper filling with air and lead of inefficient levels of oxygen reaching the blood.
La proximité de la tumeur avec ces structures peut parfois entrainer de manière certaine une perte complète de la vision; cette perte de vision aurait de toute façon lieu à cause de la progression de la tumeur,
The proximity of the tumor with these structures can sometimes lead to complete loss of vision; this vision loss would anyway happen due to tumor progression,
L'accès à l'information sur ces structures peut réduire de plusieurs mois, voire de plusieurs années, le long processus d'élaboration d'un médicament.
Access to these structures can cut months, even years off the lengthy drug development process.
Une de ces structures peut consister en des circuits électroniques CMOS sensibles à la température.
La modification du débit parfois associée à la construction de ces structures peut, en outre, avoir un impact sur la disponibilité de l'habitat (voir : Modifications de l'habitat - modification de la période, de la durée et de la fréquence du débit).
Flow alterations sometimes associated with these structures can impact habitat availability further (see: Habitat modifications: change in timing, duration and frequency of flow). Barriers can alter water levels upstream and downstream affecting habitat availability.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
