Vertaling van "ces transformations comme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
these changes as
Et, nous ne devons pas craindre d'accepter ces transformations comme de beaux défis à relever.
And we should accept these changes as a challenge.
Voyons donc plutôt ces transformations comme l'opportunité d'améliorer la façon dont nous organisons nos vies et les compétences clés nécessaires.
We should view these changes as an opportunity to improve our life planning and build on the necessary key qualifications.
La comparaison de ces résultats avec les informations provenant de l'analyse des autres témoignages archéologiques nous pousse à interpréter ces transformations comme le reflet d'une nouvelle structuration sociale des groupes humains.
Comparing these results with information from the analysis of archaeological record led us to interpret these changes as the reflection of a new social organisation of human groups.
Je propose de considérer ces transformations comme le passage du préconscient au conscient.
I suggest considering these transformations as the passage of the preconscious into the conscious.
mesurera ces transformations comme vous arrivant à vous.
will measure that these transformations are happening to you.
D'autres facteurs contribuent à ces transformations comme les crises économiques et le développement des télé-services.
Other factors, such as economic crises and the development of online services, are also contributing to these changes.
Il y avait peut être de la part des participants une attente de la transmission de ces transformations comme transmission d'un savoir.
Maybe the participants had been expecting that I transmit this way of transformation like a transmission of knowledge.
Vous pouvez personnaliser ces transformations comme vous le souhaitez en utilisant un fichier de feuille de style XSL personnalisé.
You can customize these transformations as desired using a custom XSL style sheet file.
Ces transformations comme les changements climatiques, la diminution de la biodiversité, l'urbanisation et les changements d'occupation du sol, affectent notre environnement à l'échelle globale, régionale et locale.
These transformations, including climate change, biodiversity loss, urbanization and land-use changes affect our environment at global, regional and local scales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.