We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the assembly includes
the assembly comprises
said assembly comprises
cet assemblage comprend un renfort tissé présentant des masses d'hydrogel conductrices, disposées à la surface du renfort tissé
the assembly includes a scrim with conductive hydrogel masses disposed on the surface of the scrim
cet assemblage comprend des éléments de bouton à double actionnement, tout deux adaptés à un déplacement lors de l'actionnement dans une direction d'actionnement commune
the assembly includes dual actuation button members which are both adapted for movement upon actuation in a common actuation direction
cet assemblage comprend un élément femelle et un dispositif d'obturation destiné à être utilisé pour fermer un orifice ménagé dans l'élément femelle
the assembly comprises a female element and a stopper which is used to close off a bore in the female element
cet assemblage comprend une partie d'ajutage et une partie de plaque, et est conçu pour une utilisation dans un mécanisme de grille coulissante
the assembly comprises a nozzle portion and a plate portion, and is adapted for use in a slide gate mechanism
cet assemblage comprend un élément de montage pourvu d'un élément de raccordement conçu pour s'engager avec un élément d'insertion d'insertion rotatif
said assembly comprises a mounting component having a coupling member that is complementary engageable with a rotational insert
Cet assemblage comprend un capot de raccordement qui peut être fixé de manière oscillante sur l'arbre d'entraînement et qui présente un filetage de raccordement pour le moyeu de corps de couteau à visser sur ce dernier.
Said assembly comprises a connector hood which can be fixed to the drive shaft in such a way that it remains free to move.
cet assemblage comprend une plaque de code d'identification moulée en vue d'être alignée et adaptée avec des éléments de connexion du bloc de jonction s'étendant à travers les ouvertures des plaques de code d'identification
the assembly includes a keycode plate molded to align with and fit over terminal block connection elements extending through openings provided in the keycode plate
cet assemblage comprend une anode inerte
the assembly comprises an inert anode
Cet assemblage comprend une réserve continue de deux profils d'interverrouillage scellés de chaque côté au moyen d'un élément d'étanchéité moulé par compression.
The assembly includes a continuous supply of two interlocking profiles which are sealed at either end with a compression molded segment seal.
Cet assemblage comprend un élément de base, un élément pouvant être mis en rotation, et un manchon de vanne élastomère allongé.
The assembly comprises a base member, a rotatable member, and an elongated elastomeric valve sheath.
Cet assemblage comprend un compartiment définissant un espace intérieur; une ossature de support définissant un espace qui reçoit et qui retient un assemblage d'entraînement comprenant un moteur présentant un arbre d'entraînement; une roue d'entraînement fonctionnellement reliée au moteur par un arbre d'entraînement.
The assembly comprises a housing defining an internal space; a support frame defining a space which receives and retains a drive assembly including a motor having a drive shaft; a drive wheel operably linked to the motor via said drive shaft.
Cet assemblage comprend une plaque fixe et une plaque coulissante comportant plusieurs alésages.
The assembly includes a fixed plate and sliding plate (1) having a plurality of bores (3a,3b).
Cet assemblage comprend un élément de panneau et un élément d'impact de dissipation d'énergie fixé sur l'élément de panneau.
The assembly comprises a panel member (20) and an energy-dissipating impact member (21) attached to the panel member (20).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.