We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the insert comprises
the insert has
The insert includes
cet insert comprend des nappes superposées de fibre et solidarisées entre elles par une fibre de solidarisation traversant ces nappes pour former des tronçons de fibre, au moins certains de ces tronçons étant rectilignes
the insert comprises superposed laps of fiber which are coupled to each other by a coupling fiber which passes through said laps in order to form fiber sections, wherein at least certain sections thereof are rectilinear
cet insert comprend une clé possédant une forme caractéristique qui interface avec le boîtier de façon à empêcher que cet insert soit mal positionné dans le boîtier et que des inserts non conformes soient utilisés dans ce boîtier.
the insert comprises a key having a characteristic shape that interfaces with the housing to prevent the insert from being improperly positioned in the housing and to prevent improper inserts from being used with the housing.
cet insert comprend une cartouche de c02 sous haute pression, une valve de régulation de pression pour la distribution du CO2 et un bouton rotatif accessible de l'extérieur
the insert has a high-pressure CO2 cartridge, a pressure control valve for delivering CO2 therefrom and a rotary knob accessible from the outside
Cet insert comprend un corps unitaire formé par des particules métalliques à dimension de particule inférieure à environ 20 microns et au moins deux rainures de verrouillage, diamétralement opposées, s'étendant axialement, ménagées dans la surface externe et croisant le filetage externe.
The insert has an unitary body formed by metal particles with a particle size of less than about 20 microns and at least two diametrically located, axially extending locking grooves formed in the external surface and intersecting the external thread.
Cet insert comprend une fenêtre d'entrée et une fenêtre de sortie permettant le passage d'un faisceau de rayonnement généré au niveau de l'étranglement.
The insert comprises an entrance window and an exit window for a radiation beam generated at a periphery of the throat.
cet insert comprend un orifice servant de réceptacle pour la lanière, et au moins une griffe dans laquelle vient prendre la lanière introduite dans l'orifice
the locking insert comprises an orifice for receiving the strap, and at least one retention catch for engaging the dentation of the strap inserted into the orifice
Cet insert comprend des guides ainsi qu'une partie butée servant à créer une charge donnée constante.
This insert comprises guides as well as an abutment part for creating a given constant load.
Cet insert comprend un anneau qui présente un diamètre intérieur, un diamètre extérieur et au moins une languette.
The insert includes a ring having an inner diameter, an outer diameter and at least one tab.
Cet insert comprend aussi une ou plusieurs couches et une ou plusieurs couches de retardement adaptées pour sensiblement modifier l'écoulement du fluide à travers cet insert.
The insert also includes one or more absorbent layers and one or more delay layer(s) adapted to substantially affect the flow of fluid through the insert.
Cet insert comprend une électrode RF interchangeable comportant une portion conductrice et un diélectrique.
The insert includes an RF interchangeable electrode with a conductive portion and a dielectric.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
