Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cetrex
Vertaling van "cetrex" in Engels
CETREX
Le recours aux services d'un courtier en douane pour réaliser ces formalités est facultatif, mais nécessite la présentation au CETREX d'une procuration de l'exportateur.
The use of a customs broker to handle these formalities is optional; in this case, a notarized power of attorney from the exporter must be submitted to CETREX.
Le Centre de facilitation des formalités d'exportation (CETREX) maintient une base de données qui permet de faire des recherches sur les prescriptions applicables à l'exportation de chaque produit.
CETREX maintains a database which can be used to make searches for export requirements by product.
Le CETREX dispose de bureaux décentralisés dans diverses localités afin de faciliter le traitement des documents d'exportation (77) et perçoit un droit pour services rendus qui dépend de la valeur f.a.b. en dollars EU de la marchandise.
The CETREX has several local offices to facilitate the processing of export documents (77); it charges a fee for its services and this is determined according to the f.o.b. value of the goods in United States dollars.
Ses fonctions comprennent l'administration du régime d'admission temporaire aux fins du perfectionnement actif (chapitre II 4)) et la définition de la politique générale du CETREX.
Its functions include the administration of the temporary admission for inward-processing procedure (Chapter II(4)) and the definition of CETREX's general policy.
En 1997, les haricots secs étaient surtout exportés vers des pays membres du MCCA (CETREX, 1997).
In 1997 dried beans were mainly exported to CACM countries (CETREX, 1997).
Le Centre de facilitation des formalités d'exportation (CETREX) est un organisme gouvernemental dont l'objectif est de faciliter, centraliser et accélérer les formalités liées à l'exportation, conformément aux prescriptions et réglementations du pays de destination ([]).
The Centre for Export Formalities (CETREX) is a government office that aims to simplify, centralize and streamline export procedures according to the requirements and regulations of the destination country ([]).
Les prescriptions d'inscription sont disponibles sur le site Internet du CETREX.
The registration requirements are available on the CETREX Internet site.
Depuis avril 1995, tous les documents d'exportation peuvent être traités à l'unique bureau d'exportation, le Centre des formalités d'exportation (CETREX).
Since April 1995, all export documentation may be processed at the one-stop export office, the Centre for Export Procedures (CETREX).
Le Registre des exportateurs est tenu par le Centre des formalités d'exportation (CETREX) dont l'objectif en tant que guichet unique est de centraliser et de simplifier les formalités d'exportation.
The Exporters Register is maintained by the Centre for Export Formalities (CETREX), whose objective, as a single window, is to centralize and simplify export formalities.
Les formalités d'exportation peuvent être effectuées dans les bureaux du CETREX dans plusieurs localités ou, depuis mai 2006, en ligne, à l'aide du Système intégré de formalités d'exportation (SiTrade).
Export formalities can be completed in CETREX's various local offices or, since May 2006, online via the Integrated Export Formalities System (SiTrade).
CETREX Centre de facilitation des formalités d'exportation
CETREX Centre for Export Formalities
Ministère des finances, Circulaire technique nº CT/119/98 du 16 octobre 1998 de la Direction générale des douanes; et CETREX [en ligne], que l'on peut consulter à l'adresse suivante: [10 novembre 1998].
Ministry of Finance, Technical Circular of the Directorate General of Customs No. CT/119/98, 16 October 1998; and CETREX [Online]. Available at: [10 November 1998].
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cetrex in het Frans
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 43 ms.
