Examples with "cette API DBus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette API DBus a déjà été utilisée pour écrire plusieurs applets (une applet pour Gnomenu et Xchat, un Calendrier, un 'Tueur'd'applications, etc).
The Dbus API has already been used to write several applets (a Gnomenu applet, an xchat applet, a Calendar applet, etc).
L'API DBus s'étoffe également grâce à quelques nouvelles fonctions. Pour ceux qui désirent écrire des applets facilement et dans tous les langages, cette API DBus est faite pour vous !
For those who want to write applets easily and in an language, the Dbus API has also gained some new functions.
Andere resultaten
Techniquement, nous avons fait le choix de ne pas nous intégrer dans un environnement de bureau particulier mais de proposer une interface en ligne de commande et une API DBus qui permettra aux développeurs de l'intégrer aux différentes environnements de bureau.
Technically, we have chosen not to integrate a particular desktop environment but rather to offer a command line interface and a DBus API which enables developers to integrate it into the different desktop environments.
Ces nouveaux indicateurs sont également disponible dans l'API DBus (et donc utilisables en Python ou n'importe quel autre langage) et sont très personnalisables depuis la fenêtre de configuration avancée du dock.
Progress bars are also available in the Dbus API (in Python or any other language), and are very customizable.
Pour ceux qui veulent écrire des applets facilement et dans tous les langages, l'API DBus gagne également quelques nouvelles fonctions : Écrire une applet avec DBus
For those who want to write applets easily and in an language, the Dbus API has also gained some new functions. Write a DBus Applet
Mais la nouveauté la moins visible, et peut-être plus importante, est la sortie officielle de la version 1.0 de l'API DBus !
But the less visible and yet most important change is probably the release of the 1.0 version of the DBus API.
Pour des raisons évidentes, cette API est surtout destinée aux navigateurs mobiles.
For obvious reasons, support is primarily expected on mobile browsers.
Cette API crée un cookie sur votre ordinateur appelé "k".
This API creates a cookie on your machine called "k".
Ajoute un commentaire indiquant que cette API ne devrait plus être utilisé.
Adds a comment indicating that this API should no longer be used.
Cette API est conçue pour fournir des performances et une fiabilité maximale.
This API is engineered to provide maximum reliability and performance.
Fournit des informations et des documents sur cette API pour manipuler le blogueur.
Provides information and documentation about this API to manipulate blogger.
Cette API doit être implémentée sur votre serveur par un développeur web.
This API has to be implemented on your server by a web developer.
Cette API peut paraître simple au premier abord, et elle est.
This API may seem simple at first, and it is.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
