We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour réaliser le plein potentiel de cette position unique, le moyen le plus efficace est d'améliorer le programme d'innovation.
In order to realize the full potential of this unique position, the most effective and efficient path forward is through strengthening an innovation agenda.
Nous devons mettre cette position unique à profit.
We need to leverage that unique position.
Ces audiences sont un important premier pas vers l'atteinte de cette position unique.
These hearings are a great first step toward achieving that unique position.
L'ordre juridique communautaire doit logiquement reconnaître une telle compétence au juge de l'exécution à cause, justement, de cette position unique.
It is therefore logical for the Community legal order to recognise that the court responsible for enforcement should have that power, specifically in view of its unique position.
Cette position unique lui permet d'établir les prix au lieu de devoir accepter les prix imposés.
Its unique position allows it to act as a price setter instead of a price taker.
Afin d'occuper cette position unique, nous avons mis en place une méthodologie spécifique qui s'appuie sur une expérience de près de dix ans en communication marketing et politique.
In order to hold this unique position, we have implemented a specific methodology that is based on nearly a decade's experience in marketing and political communications.
Maintenant, son amour pour la cuisine, l'océan, l'exploration et le service à la clientèle l'ont amenée dans cette position unique.
Now her love for cooking, the ocean, exploring, and customer service has lead her into this unique position.
Cette maison est parfaite pour une petite famille, couple professionnel, personne seule ou tout simplement pour ceux qui veulent profiter de cette position unique.
This home is perfect for the young family, professional couple or individual or simply for those who want to take advantage of this unique position.
Nous devons cette position unique non seulement à notre expérience, notre fiabilité et nos partenaires, mais aussi à notre sens de l'innovation.
We owe that unique position to our people, experience, reliability and partners, but also - as we explained above - to our flair for innovation.
Toute critique, toute haine et toutes ces choses disparaîtront; et également la pureté vous donnera cette position unique où, rien qu'en voyant votre vie, les gens changeront.
All criticism, all hatred and all those things will disappear, plus the purity will give you that unique position that when people will even see your life, they will change.
Nous avons acquis cette position unique en nous focalisant sur notre mission de renforcement de la rentabilité de nos clients en optimisant la sécurité et la productivité de leurs opérateurs.
The company has achieved this unique position by focusing on its mission to increase Customer profitability by optimizing the safety and productivity of their operators.
Mais cette position unique a aussi ses faiblesses en fragilisant la voie choisie par l'UE mais aussi en présentant le risque d'être perçue comme l'Europe "donneuse de leçons".
This unique position does, however, also have its weaknesses since it renders the course of action chosen by the EU vulnerable and there is also a risk that the EU will be regarded as a body which lectures other countries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.