Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cette seconde source
Vertaling van "cette seconde source" in Engels
this second source
the second source
Il semblait presque impossible de bloquer l'accès à cette seconde source.
It seemed to be almost impossible to block access to this second source.
Néanmoins, avec le temps, cette seconde source tend à prendre de plus en plus d'importance, jusqu'à devenir finalement prépondérante.
However, this second source tends to become more and more important, to finally become the first one.
pendant que la seconde source émet, le premier détecteur entre en fonctionnement pour détecter le rayonnement émis par cette seconde source
while the second source is transmitting, the first detector is used to detect the radiation transmitted from the second source
le procédé consiste généralement à faire intervenir un second navire source placé sur la trajectoire de la flûte sismique et à mettre en action cette seconde source avant la fin de l'enregistrement des données en provenance de la première source
generally the method comprises the use of a second source boat positioned in the streamer path and firing the second source at a time before the recording of information from the first source is finished
Néanmoins, avec le temps, cette seconde source tend à prendre de plus en plus d'importance, jusqu'à devenir finalement prépondérante.
However, this second source tends to become more and more important, to finally become dominant.
"Selena sait que Justin prend des décisions irréfléchies, mais elle leur souhaite à tous deux le meilleur", a dit cette seconde source à E!
"Selena knows that Justin makes rash decisions, but wishes them both the best," the second source told E!
Cette seconde source peut être un autre transformateur du réseau électrique sur une grille différente ou un groupe électrogène de secours.
This second source could be another utility transformer on a different grid or a standby generator.
et tous les grands projets de transport en commun dont j'ai parlé précédemment bénéficient de cette seconde source de fonds.
and all those large transit projects that I mentioned earlier are coming from that second pot of money.
servant à produire le second débit volumétrique partiel, l'entraînement de cette seconde source de débit volumétrique étant indépendante d'un moteur à combustion interne.
which is used to produce the second partial volume flow, the second volume flow source being drivingly connected independently of an internal combustion engine.
Si la production d'énergie (chaleur et électricité) est assurée par une chaudière au gaz naturel, le CSC pourrait également être ajouté sur cette seconde source d'émission.
If the energy production (heat and electricity) is provided by a natural gas boiler, CCS could also be added on this second emission source.
10A-5.2 Si la seconde source d'énergie de l'appareil à gouverner à commande motorisée n'est pas disponible en permanence pendant la marche, un dispositif tampon de capacité suffisante doit y suppléer pendant le délai nécessaire à la mise en marche de cette seconde source.
10A-5.2 If the second power source for the power-driven unit is not permanently available while the vessel is under way, a buffer device is required. Its capacity shall be sufficient to provide power during the period needed for bringing the second power source into operation.
Cette seconde source d'énergie électrique produit une charge de façon à empêcher la pile combustible d'attendre des niveaux stoechiométriques qui peuvent conduire à des réductions de performances de pile combustible ou à une dégradation de son état.
The second electrical energy source (106) powers a load (108) to prevent the fuel cell (10) from witnessing stoichiometric levels that may lead to reductions in fuel cell performance or health.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cette seconde source in het Frans
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 62 ms.
