Vertaling van "cette section devrait contenir" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this section should contain
This section should provide
Résultats: cette section devrait contenir des données objectives pour répondre aux questions scientifiques.
Results: this section should contain objective data to answer the scientific question(s).
Cette section devrait contenir des preuves, si on en possède, montrant qu'une évaluation des risques tenant compte des circonstances propres au pays notificateur a eu lieu.
This section should contain evidence, as available, that a risk evaluation was carried out under the prevailing conditions of the notifying country.
Cette section devrait contenir une description détaillée de chaque politique ou mesure importante, novatrice ou susceptible d'être mise en oeuvre ailleurs, que la Partie a exécutée, et notamment
This section should contain a detailed description of each significant, innovative or potentially replicable policy and measure that the Party has implemented, including
Cette section devrait contenir un bref résumé des résultats des études pharmacologiques non cliniques sur l'innocuité qui ont été effectuées pour évaluer dans quelle mesure le médicament peut retarder la repolarisation cardiaque.
3.1 Detailed Pharmacology This section should contain a brief summary of the results of the nonclinical safety pharmacology studies that were performed to assess the potential of the drug to delay cardiac repolarization.
Cette section devrait contenir des preuves que la mesure de réglementation est pertinente pour les autres Etats.
This section should contain evidence that the control action is of relevance to other States.
Dans l'idéal, cette section devrait contenir une liste des critères à utiliser pour déterminer le bien/service le plus écologique sur le marché actuel.
Ideally, this section should include a list of the criteria that would be used to specify the most environmentally preferable good/service on the market today.
Cette section devrait contenir des dispositions concernant les points suivants
This section should, in particular, contain regulations on
Cette section devrait contenir des prévisions détaillées des estimations de tous les revenus et de toutes les dépenses, y compris les investissements, fondées sur les recettes prévues pendant la période de planification.
This section should provide a detailed projection of all estimated income and expenses, including investments, based on forecasted revenue over the planning period.
Cette section devrait contenir une description générale du rendement du colis, et devrait comparer les résultats de l'épreuve thermique avec les limites admissibles de température, de pression, etc. pour les composants du colis.
This section should provide a general description of package performance and should compare the results of the thermal test with allowable limits of temperature, pressure, and other characteristics for the package components.
Cette section devrait contenir une description générale de la méthode fondamentale utilisée pour déterminer les débits de dose gamma et les débits de dose de neutron à des points choisis à l'extérieur du colis pour des conditions de transport normales et des conditions d'accident.
This section should provide a general description of the basic method used to determine the gamma and neutron dose rates at the selected points outside the package for both normal and accident conditions of transport.
Cette section devrait contenir une liste de tous les documents pertinents (copies des permis, rapports, etc.) pouvant justifier l'information fournie et qui seront utiles pour l'agent de l'environnement au cours de l'examen. Signature
Include in this section a list of any supporting documentation (copies of permits, reports, etc) that may substantiate your information and be useful for the environment officer during their review. Signature
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.