We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le rapport préconise notamment qu'une enquête approfondie et indépendante soit menée concernant les méthodes employées par cette task force.
Among other things, the report recommends an in-depth and independent investigation into the methods used by this task force.
Comme je vois les choses, la mort du capitaine du port est entrée en connexion avec votre travail sur cette task force.
Well, as I understand it, the death of the harbormaster came in connection with your work on this task force.
Seules 41 personnes connaissent l'existence de cette task force.
Only 41 people know this task force exists.
Des travaux de cette task force, sont issus, notamment l'arrêté royal relatif à la lutte contre le trafic et la traite des êtres humains, approuvé le 16 mai 2004 (annexe disponible sur demande).
The work of this task force has resulted, among other things, in the Royal Decree, approved on 16 May 2004, on combating trafficking and trade in human beings (available on request).
Merci à toi, Plus un membre de Navabi de cette task force.
Thanks to you, Navabi's no longer a member of this task force.
Je voudrais vous demander, Monsieur le Commissaire, si la Commission va effectivement mettre en place cette task force pour organiser tout l'effort de l'aide au Timor oriental.
I would like to ask you if the Commission is actually going to set in motion this task force to organise all the aid efforts for East Timor.
Sherman reçut le commandement de cette task force et le brigadier-général Frederick Steele le remplaça à la tête du XV Corps.
Sherman was given command of this task force and Brig. Gen. Frederick Steele replaced him at the XV Corps.
Il a demandé à Danuta Hübner, commissaire à la politique régionale, d'assumer la responsabilité politique de cette task force.
He asked the Commissioner for Regional Policy, Danuta Hübner, to take political charge of this task force.
Sherman reçut le commandement de cette task force et le brigadier-général Frederick Steele le remplaça à la tête du XV Corps.
Sherman was given command of this task force and Brig. Gen. Frederick Steele replaced him at the XV Corps on June 22.
La division spéciale sera consacrée à la description de cette task force lors du prochain symposium du Réseau International, du 10 au 13 septembre 2014 à l'Institut Pasteur à Paris.
A special session is to be conducted to provide information on this task force during the next International Network symposium, from September 10 to 13, at the Institut Pasteur in Paris.
M. Elliot Morley, représentant du Royaume-Uni, sera le président de cette task force, à laquelle participeront également la Namibie et le Chili.
Elliot Morley from the United Kingdom will chair this task force, which will also include Namibia and Chile.
A la suite de la demande formulée par le Conseil européen d'Amsterdam en juin 1997, la Commission a créé cette task force en septembre 1997.
Upon request by the European Council meeting in Amsterdam, in June 1997, the Commission set up this Task Force in September 1997.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.